صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


 ֻ
 
 
 
   
Ͳվæһ±׼Ǳ÷ıСְڼһһӡ
ϣڻʵ۵ȴһӣ١Ӹʵ۵ĺ񰮶˵һ˵ı֩ؼС԰ٱٱ£Ҳ޷Ϊ

˿ķǣȴֱ飬ޱìܵҲޱì֮ܵ· 
 
 
Ш
 
 
֮󣬵ᵽһ꣬һǵ˷磬գҴŵķȴͬһ㣬䣬Ϊһ꣬ҲشĿеҰ˽ΪӢ۵ӡʹȻǵã˵еվڳǰԶƬǳأЦЦӡ 

ΪģǾһ𣬺Ĵֱһһҹ賿ʱϨһƬҽУԭھԺһʱƽеشŰ߳ţǸϣЦЦͶҲЩƽеĳ˼ӹȥ¶ɥʱ̡ 

ЩԼǰͷȻǴŲײİºЩȴʲôûбֳϾһʱ䣬Ϊʤվ⾩ǳǽ֮£һ̵㲢ΪЩСڶ 

ûмýֻתڷĴ죬³ϣǣ֡ 

ؼһƬ޵У޵У 

һƬڵУҲ˺ڹǵսսƽһڣǸߵˡܹϺ˰ɡ 

ֽǵĺѾʼݵϷڻȼŵС 

߾⹷ʵۣ첻գ㣡һƵк˲飬ݵģĿǰڳſվŵء 

ڼҵСӰݵĿǰλĵǫﲻԹƾʲôҾҪôõĽɫأ 

ܿ죬Ǿͱĸֹ˴󲻾Ϊұȥӭأ¶Ѿˣˣһεߡ 

룬ֻ߶ڽֵϡеİնԾعȥдżм󵨵̧ͷ˾ǰǸˣҲסȥ 

ǣһգǼģ¶Ŀߡ 

ĿؿҰܵĳǳأȴôһͷ£ҵС 

 
һ
 
 
رӦñΪҳӵˣȫΪǰĵʩŤת˾֮Ҳ޷̡ 

ʹԡࡹΪҲҰģΪȴȡԭԼֶλáǻʱʹλҲⱻڸΪԹǣԼǸӹֶͣһбûʻʣ֮ˡ 

ʮ٣ʮصʮһȴ˾κˡڴǰȹƺȫΪһ꿪ʼͻ׼ 

ǵʱ壬ֵܵףĸ沿ūֵ֮ҲͼģСͱֳƲ𡣻ΪԭС⺷ӲҲ˸Ӳи׵ϲҲΪԭ򣬴λ֮ʱûصķݣҲ㰲ݵؿֳ˻ʵֳۣ֮Ķӵϵλ 

ʮʱ뱱פأʮĽǸĵ͵øһ飬죬֮ǿ쳹Уʵʵڵһʮ֮ǰֻһ߹ؽʮ֮ȴһԾΪ˽֪Ӣۡ 

Ϊһࡪ֮ǰǰҲֶǫΪסڳ³ʷУǫΪ㸲ˡ 

ֻܴһЩʷǫλĶ̶ĿֲѪȣǰǫλԪһ£һ糯س࣬͢ʮδʮȣ൱Ѫʱʮߡ 

ŭδϢ̼͢˫սսƽػ϶ֱͦɡ 

ͬʬʮˣδպڸ 

̾˺󣬳ˡ 

Ȼԣฮ塣պ󣬳ң塣 

ֻΪ൱糯ʱѻʵӦ׼ʱϳ˶̶һȴһ£Ҳı˳µʱĵǫ¾Ϳɼһߡ 

֮䣬µѩڣо˲䡣Ǹ𣬳ϳ˵ˣȡ֮Ϊ̫ʱĽ̡˾(̫)һҲǳʷһƷ֮λ 

ҲΪıʣհƵλһ¼ǺΪֵкġ 

кؼԺգǳжƷ֮ӣʱҳѾΪ볯һλس֮Ů충»ԼԭҲŵԣòһʱǫĽѦСΪ˵õ죬Ѧͨߺ˾ͨеıҺҡк֮նףձѦҡ 

кرҲӲ죬󱻺ѾȳΪԱҲһ粨ҲǳȨλսϳܶա 

ȳкӵԶڱ߹פصشڽǰǫ֮УָΪģذؿ˼һҹԡࡹΪӱʦ 

һ꣬Ǽ 

ػʱԼİЦ˵Ҳ 

˻һ˶Էİۣҿ㲻˳ˮƴ룬ֲһ䣺״ 

عЦٶȾǰˣ˼֪ǸþöֻӦþҡ 

ʶԷΪʲôô˵æſͷڵֵݸһۣסĥŻشʱפأΪ»ʼλ֮ʱֵ˶ӵλֵһ𵽱߹صİɣһ˽⣿ķڷ֮ˣȻ֣ϧǫԼԼڷأҿʱѾֹΪ˰ɣӸ߰Ըˣô᲻һᷢأкҲøһ̨ס˵գ˳˼ 

ѵõûΪⷬЩ˵ҲֻǰŻ¶͵Ƣԡ֪뵽кأ¶Ĭı顣 

һ죬кǰ£߳жԩԥγذ׿Լβָ벻֪һ̵ԥʵҲص̬ˣʹûкأҲҪġ 

ǣԴ֮кءһʿ 

ʿģȴ鰮 

кһ̣ػŵĳ˱֮⣬ȻһңҺԼŵǸˣһֱһֱԼߡ 

£µ˶ĬЩңԶĹȥƺǰ 

һ󣬻ʦµѾ˾ʦΧ 

ҪΪʲôʦ˲һ֪Ǿд󽫱ննȡ֮ĶһЩֻСνξͬϷ㣬ʦֽҲҲѡ 

οԹۻǫǾд˵ġǫɫġ󽫡ɫλãдçжȻ๫ӣξе˵Ϊ˹֮ûɶȱı߸ֵͶȻڻ¡ೡСսУ˵ǰ߾жʮˡ 

صľӱƽʦʱ˾Укشϲ 

İŮӣʹѾ˰׷Ȼ˹Ůӡʮ죬ۼüǻǳʹࡣʹˣˣһ΢Ц 

ߵѦĵܵѦƻۼǣΪ˱סӸĸϽ죬Ѿֱ 

ڼδ޵кؽס֣Ϊθ飬˶ôࡣ˿̵죬ѾյŮӣҪһ𣬻Զɵ۹⡣ʹˣкҲ 

ȷкظס˶԰Ůӵ֣Ǹʱſ 

к΢΢죬Ҫʱ˹ 

һμء絶ӿ΢΢̧ʾ쿴ߵǣҲкصĿ⡣Ҳôһξ÷ģ˸ǸߣҪеҵţ΢Цˡкػͷ΢ЦȻҲȻЦˡ 

һ̣ЦӡҸһ̯ǰ 

ڷˡ 

һ¹ܺãİɫ¹һأк˯ţ֮ʱ͵͵δ޵ķ䡣ԭΪĻЦȴֻϴĽӲʬķ˿һһƮڷС 

кľżվڷڣһɫĵףһ㶳ᡣ 

ܾ֮ſ˶ϵһŰֽֽ֣һ˿ǸŮӶ̬֮Įûһ˿̣ 

ӲдʱգֻΪһ棬ȻҲǣҡ£֮覣檸м㡣ԭ̷ǰܱ˴£Ȼ۵þ޴ɹ飬ǧ檶𨣬ȴٰϡ 

ԸΪһԴԸԵٵð 

 

̾һһ 

ٰݳԸ 

ֻԸɾǧ 

Ը࣬ؾߡ 

΢紵¹ֽϣͬѩкտããء 

ڶҹкʮ͵뾩ʦɱѦһڵ֡ȻѦṩ鱨Ҳʮá 

ҹʦѦһҹճɰ׵ءӵسļ԰ҡ 

ʱѦǫ½ǵֵصسԭɢľĸѩϼ˪ǣǫۼУԾаΪܻסǽޱȶ״ûһֻ˳ľºд󳼶 

ʹƽ治ɫ߲ȵ͵ǫĸ˼ڳ̲סˡ 

ƽʱڸλĿֻĮĵôˣľµġ 

лҵͬʱɢ뷨ˮϯд󳼵ģĵܿͻõİɣʲô𢣬ʲôԼҪأ 

µܻ⣬ͬڰҹһ裬ζŽĵ 

ºٳص 

ֻǣԴ֮кؼʹ΢ЦҲҲҸ֮С 

˻нǵأȼ˾ԼֶѾǫ 

̤ͥԺطԼޱϤĵطСڴȴҲ겻ˡ 

ɪɪŽܽӹǵ㣬Щ̧ͷûκ˸ߡ 

ټͥԺЩȻÿ춼ź򣬵ǰ˥֮ƺѾطĿ֮Ǵ󶼴ͷɥһҲ塣 

΢΢Цţ䵭 

ǰ·֮ż򣬳ĿĵضСǼة࣬˿ɥ֮Ȯβͣ˳̬ȡˡ 

еһԺʱǰͣ˽ŲתȻͷֻҽӴص½ǣǫ棬ү 

ذ˰֣Ǿɡ˵꣬Ժ 

Ժһˣִһ֦Űֳ֦һһΡ 

ʮ⴦ͣţ¡ 

Է۾ɨ˹ 

صغšֶжʮ˰ɡͣǫѾ㡣ҵºľԪվǰˣѾˡ 

ǫۿʵ壿 

Զ˾֮֮Ȼֱ 

˻ӣһԲ 

˺ܾ֮ز̾Ϣ£ΪҪˣ 

⡸ˡȻⲻ壬˶ָ֪¡ 

ǫͣһȻЦЦе졣̧ͷ壬֮£ĪʲôΪʲôأҵΪʲôҪأ 

صͷԭˡ 

ǫ߽ȻֹЦ壬ֻ֪ϷһαװģƸʥ˰ˡ 

زɫ˺һȻ񣺡ҺúϢˡ뿪ʱ򣬻Цڶ 

߳Ժةڵȴ̶žӭүôͳˣ 

ǫǰʱ侫Σ 

ةһ㶣ŵǫѾɥĲƽʱھɫұȰ֮֮ܶǳɥ 

ضͷô 

ةһ亹֪ղŵĻشǲǰµ⣬ֻٶȴȷˡϳѾү볯𢡭û˵꣬ͷһߡ˵ĺøˡ˵ǴǱöЩϵ࣬ͦȡ 

û˵ʲô˺ܾò˵ôֽӦô죿 

ةһ㶡 

Ȼ£ȴñ̲ס̧ͷصۡͷͬߡ 

˵ͷϳᵼ£үгһܰؽĸ󻼣ԼҲܵñɣأ 

һ㺮⣬Ǻܿ˲Ϊ𡣳߿ܣϣ㲻ܹҡ 

ҹžıԺﴫֵ˵һ˳־ 

һ˲䣬Ұްĺд紹ܵǣܿϢˣǱǿסǿڡ 

ȻΡ 

ҹة˵ǫ˶ 

Цţܿ˽ة಻⡣ǸСС˾ͷֿ־ӣ֮ǰǫ߷̵ġةЩãȻ˾ˡ 

СС˾صǰµة˽ɱɥĲ 

˺罬ֱֱ֭ص۾Ȼ׵˵Ȧס 

һʣɱǫͷ̣ʵԼֻ£ȫ֪һ˫־ء 

ة൹˼߽Уԩ㡭δ˵꣬ͱ£ס˿࣬ȥ 

ն 

ؿ˵ıӰӶۡ 

׸ơӭ߲ȵ֮ˣѦ⣬ةǼ֮Լ֣ͲװոճƽˡһʯɱӺһͷһʯˡ 

գѸ£ɱȻʣܾˡ 

պڳԡһ޾λ 

ƾ֡ 

գڳ࣬λ 

ͳ 

£ԪƽԪ 

ǫ棬δ˵ĻǣȷֻϷһʹϷҲҪ䡣£Ҫڹơ 

ʱصҰ紺Ұݰ㷢ѿʱôҲû뵽һô̵ӣıԼ 

 
ڶ
 
 
ƽԪԪ£Ͳţһʱ֮ǰ־ڳ߷׷׵رͨԺѡܣٵݹ֮ٴȡƼ뾩Ǽǣÿ˵Ĳܣ· 

µվΪѡæµֱУѡϳʻʵۡ 

ǵĴеʱһſš붬첻ͬ쿪ʼεƶҲ׵ø޻һһһʣϵЦҲԽԽࡣԴӻʵۻ󣬲Ŷ̶̴ʱ䣬еһжͬˡ 

ǫλʱȻλʱ䲢˲ûüҡҸλǸˣǴֻ֪Ǹս۵ĽΪӦûΪҴҸֻǰһƬɴ֮¡ʵ۵Ǹ˺һĴڣ˳󣬾ڵõ֮¡кܳһʱ䣬Ϊʵϣֱ֮ǰŴǸƵ¹ٵĹ 

ǰһεĹѪѾˣһιı֮ڰ˼£ʱǫλĵꡣһ¶Ϊȡ˴ʽǮ֮СεĸֱŷӹϽطեȡˮʧ꣬ʵ۳֮һŵ΢Ѳ飬ѡĹƽڼݹȡǮ͵ذȴصĸԱһӿ˲١ 

֮ܶһϿµܿһ֦֦бб׺ţޱȡ 

ʦջԺͿźüҡȻʮ꣬ǿĻȴޱȣͬŮӳƳˡ 

Ŵ˸Ƿ˸𴲡ԸС׼ˮ֮ƿ˴ 

СˮЦŹ񣺡ү磬үϢÿɺã 

Ż˻֣̲סִ˸Ƿ硣 

Сˮ˵ү˵쳯͢ͻʾ治ٴүڴļİӣôү 

飬ʲô˼װ˷Ӿٶȴ˸ǷһתͷһʢЦˣţСһһлˡСŵŲŵˮϴ 

̫ãյĹӶ֡ϴǰŴӻҵССһЩһĲа꣬СժµĻꡣٱʱԲԲЦŮŽ˵һȥͼһԲǣڶյС˵ƵһѬҪţֱָüңҪǲȥǣҲͷԲԲûаŻĸԸĻˡ 

ȻʲôְԸС˵ͷҪӡȻԸżһҲ⼸վܻȥˡ˵٣ûǮǲеġǲǮ͢Σ 

ûʲôҪҫ棬ֺ»ñȥɡ 

պ˳Ϊࡹһߺؿһһ߸ŻؼҪԼ˴ʲôȴ֪ʮӶʮʱͬգ͢óƾҪֶ 

ΪźɣҪ֪³仰ƭ˵ġ 

ϧʱŻ̫ᣬеİ 

죬´빤ߣȼϰš˵ŵĳƪ´ӡˮů̸֪ˮ⣬ĳλ˸пʵ̬ȡ 

ʱѾ˰°ͣɺʣ°ҲвסˣôҴһʼǧȻԣûһǹġѵǳ̫͢ȱȱô 

Ļǲܻؼң 

ͷ˲֪ͨСȰοûϵȻְѡĴүˣ˵ΪԸλүһʱĹ۲졣үػģźܷܿɻڴ 

ŭص㲻ڴ˺òãȻʼ;·ΣȻС뵽ˡ۾֮ĸ֣·̻֮ơ 

ȻĺȥСһСҪһ㡣 

źܿ뵽һУ۲ǲǣûȷǲǣ㲻Լܿͻᱻְظͳü̫һ㡭 

ţ˾ҪʲôҵǾˣҪͱ©ųƵڶ»ûܷڶɣ 

ĳЩԸԴԷµһʱҲʱ򡭡 

ˣͱ©ӵĲɰСˣԼרΪ˲ƨɰźµġ 

ƽԪʮգѡ͢Ƕܵ˻ʵ۵ĽӼһҲպ˳Ϊ͡ࡹӡ 

ϧһ棬˶Իӡ󶼲ôá 

ԭǡ 

߹ʱǵ˴һǷ 

ڳĹԱǸе 

ڰѼĹĳд⣬һ߳һִźǷ 

˽ıģЦĪǾǰЩڻǰ˺Ƿȴδͷô 

վ񣬷ȥǵͷҾǶηϡ 

ԷվǰϸӣȻЦˣɴˣӦЩ˾͹ܵˡ֮ţ˾Լķ˾ǱͿ˺ü֣˾ڶǲСﰡ΢Цš 

˵ǸǷǳϡ˵ʵ۱ǸɼϣԲ¸ҪϸˣǸǷûСˡ 

Ǹֻתһۣ˾ԼͬıһҲܶԸҲɵðʣµСǷɱںͷ˳㿪ʼ濼ǲ֪ûȥС 

ֱǸŲŲ 

Ż˻ʵ۱һߡ 

ΪԷ̫мˣԲùԼСආɡſ϶õһڲԶĵط뵽ɵ졭һǷ 

߲Ҳ˯ 

̯д 

粻ɰ˾ֶһѵľڵǰԻίΡʵǡáˡʱ˾˻صĿ˵ЩȫǽнĸţҪúϵü 

ɦɦӣ̲סٴδ˸Ƿϣκһʫ顢СʫΪε˱ίΣһѵĹ֮УپСãããŴֿɶһķ϶ԣдЩûӴĶǺֵܹ顣 

ǷŴ˿ʼд 

˵Դӳ˸ź󣬾һʣΪʲôһ쵽Ƿȴһζû˯أ 

չҲ 

һĳдƽƽмʮһǷѣûá 

ڶĳдٶȿ˲٣мʮǷǿ⡣ 

ĳдŴ˰ͷľ˶֮һ˵УǱʮĹһ죬ŴһߴǷһ߳дм˶ʮǷüһ 

죬ͳݻδŵĳдٶȴ˿ԵľȥݳʱϵĲϡ 

ݡûǴĻƶʱݣֻǿգһʮȴֻһܴϽֵĿӵľĿ˵ص˰֮ȫضҪأȫΪҪǮԹ̵̷֮ʡ귽ʮһֻ֮Ϊհ̾һܿ뿪ݡ֮ô࣬οǵѣ 

ȻԼ̫档 

˿̣õݹٱĶʾ˰ֵ͢طĲ֮һ֧һ֣̰ӹ̵֧ 

üͷ⿴ݲϣλݹٴ˿Ϊ񰡡ֻϧԣĻѻ 

˿֮ǰѾܺõľڣȻ֪浽жͬΪԵ󼶱 

Ҫôʲô˲ȥأ 

Ǯô 

СͲȱǮĳ΢΢̾ϢţƿЩڡ 

ʱ뵽ݳؤ 

ˣ 

Ȩƹ£ƶѪΪʳˡ 

̾˿ɦɦͷְѾ˻ȥЩȫûκα顣 

ʱ˿ţһᱻϵıŵ 

һûʵĵ 

ʮ죬Űܺõľڽ˾˾˺˶ȥʱѾһºˡһһ֡ȷŲµˣǱȻ; 

³ʵղУݹٶԴ 

һ£۾ϡ֮͵նĹʮһˣһҲǻʵɵȫճŵһ¡ 

еľٶ˸Ӧʵ֮ǰĲ¾ʵ֮߰ˣʣµĶ޲ɪɪµĻƲݣһʱ֪һҪֵԼЩԭ͸̥ټνղѹһʱҲ¡ 

ɢɳԣҪ£ȭͷʵеѶȣټ϶ֿ̫ǿ󣬶µ׻躹Ϊ 

ʵ۱¿еģҲһɡ 

֪Ϣ΢΢ü漴ûľĺˡ 

ʱû˵ڵĻǣǸ˵ȷǲġ´ǧǰǷˡ 

óҵ۾Ŵ˾ôһû־Ĵġ 

ʱҴ쵽ˣҶˣһ˶ɾջˣŴͬɽܶȻԵؼҵüԼС 

ҪˣŵҲյͷŻʵ۱½֮گѡԱѡظ 

ſֵؿʼʰԼβڹˡǰһŵļ˵ţԺҵĳ¼ֿɾˡŪ֮⾡С 

ˣУȴȻƽӣ˹ 

ɴһǰûѽ 

ŻǸɵѽ 

һ´˶ŵֵһµĸ߶ȡ 

һźһƿơǾƲãˣŲһڽŲ͸غСͷе󣬷紵һҲ΢΢۾Ц˿ƶס̫ˡЦŤˡ 

˵ɼԴ˵Ļʵش˿˯ 

ټĵȼһ΢Ĺ⣬İģһζ 

΢΢̴ζظһءʵ۴˯ѹͿһص¹̡ 

ط˸νӲνĻʳǾµûһ˿ζӣ̾˿ 

μվڸ߸ߵɽϦѪɳ̵ľͷвӥղļߵ˶ϳ 

ÿÿʱȴ 

Ŀҵ¡ 

񣬶һ£˻ 

Ưֻһ˲ܿģؾͱۡ˯һȻѾսÿһͬսһ㣬ҪȫԸ 

ܶǰĸ˵Լ̫սûսǶôķζ 

س˯ȥ 

ڶ죬ϳ֮ʱ 

ڳ׻ʵηѣҪԭľɵڳ֮УɫһչֽߣҲư²ߡ 

´ĵ죬ɼְӼϡԲ⡣ 

⼸Ӳ̫ù 

ʵ֮޶䱹ڳҲֻǸСɫϰѡϧ֮˳̾ҹŪҲòˡ 

ԭȻΪʵ´ǵŪĻ̻̣ɴÿѲĴ˲ٻأÿ˫۾綾Ƶɨӣ˭ӿ 

Ÿˡʳ˼̻𡹵ӡ󡪡ʵûϵп޵֡⼸տʼѱȳ䵱֪Ľɫ 

ɴһԼĴƵϱ˵´ˣԭɴ˵֣ڿܻᵣְ򡹡 

عְ϶ˡ˵Ĵ˾ˣ´˵ĸֱ֣˾һš 

ô찡ǵӿôλԹְֹС˵㣬ܵ¿ɱȽ϶࣬Ʒдˡ 

ˡ֪ͷ᲻ء˱۵ǴƷдˡ 

 

ݻʵ۱´͸ռ빤λ˵Ĺϵһʱ˻ӭ֪ĵܵˡ֮ʱ°΢ʱʱͷ˫Ŀ΢֮ɫ֮ʲô⣬ºŴ˶ر֮ˡ 

ʵ˽ѧϰһ񹦾ڱ˵һЩĻʱԶڡұ״̬νұȻָ˯Ѿ˲Ŀ˯һȶԷֹͣѹʱһʱ̾ʵĵزڵͷûа취£Ƿ˾֧ţȻʱʱСȻһ¡ 

λȫʮ꺮ʫ飬ߴûгֹûϢԼʱ޲ܰȥȻС˯һ顣ǺŴ˵ľǮ䣺նȾơ 

ʮ󣬸ɽ¸˵ȥɵҲ׼ʱϴȻǰŴ߿߷׷мһ⡣ 

һƬҵճ˶˾ͻƳȥնҲơ 

ȴͻı仯 

˺ܿ챻һһټʵλŶԸײ飬˵ҵ̲顣 

ŷҲˣû׼ĺܰ˾ԱȻ֪޲޲ҪʱҪʱǳġ 

һգɴǳߣ̵ġ 

³ʵ۱ֶԸگ飬ɡɲ볼¸ʮ壬СС𷣣мλعʳͷҲء֮ǰʮ˱ţаλɴˣжն 

ͬʱҲ䡣 

ǵҵδƷУӴ˿ʼ˹ٵ;ġ 

˵Ҫǹ˶˵Ʒһڿһʵĳ̶Ⱥñ֮ǰɴ˵Ķˣʵ۲òϸ˼ҪҪƶŵӡõļǸǷ˿ʵûʲôΪ 

ſʥּĵסССԺ䴫˹ǺԳѪĺ 

ȻѾǺˡ 

ʮģʵگ빬硣 

ŵ֪Ϣһӣʵ۵Ȩı˵ð 

ûдԴ֪ҪʺĻʳǺžʵ۽˲ĳԹҪһУܳڶ侮ʯȵλͬŸֱ˾һǸСЬʵȻǾƶ˲ֱؾ͹ٵصһеĽɫ 

ĿǰŵĿ°ٻؼҰ 

ܰСӽͺˡһϵظ֪Ҫչزڴĸףĸ״־۳Ͷƣ֮ܶСһģ˵׼Ū㼸˻ҪҸǰ󣿡ôһʹ⡣ 

ˣȥʱ͸Сװɡ 

ôţȻ󱯰ط֣ȻҪԼһ˹ͬȹ 

˰ 

ô̾ʱѾԶʡԣֻ»ʵ۱һˣȣһһֻ˼ĳӰ 

ڷֽǺջģϯϰŵľƷ೤΢й𻨵ķҷ˵õĹӦΪ𣬶һζ£һǳźµһʱѾˡ 

һؼȰԼһֻܺѣһġǲ˵ľ 

صͷĪֶһñ 

ţС뱭ٹӦûʲôϵɣ 

СʱʵϯʱŵĽŲѾ鸡Ϊݡˡ 

ɢһأСС辵Ӱڵϣ紵ú⡣ 

ŻûžѾڵˣźߵʯͷغֻúƺй𻨵ζ 

Цƺ󾢱лҪ㣬Ѿվ˰ 

ſʯͷϣۡ 

ţںϡ 

һаûеƹ⣬ֻӰӣƵĹһֱʽȻ뵽¡ 

￴оҪСܶء 

Ѿ˾̴ӡ 

˵ߺûһˡ 

¹⣬ſơ 

¹⸡һ֡ 

ס 

įûиͷͿǰʲô䶯 

һ㶣Ȼǰȥ 

һſʯͷϣ΢΢ľǸ 

ص۾ʲô˵԰ 

һţ淭ת˯¹ϡ 

ӶüͷûмǴĻǹεĸУӦǽš 

ô٣ΪԼ۹ڡ 

һŶԷһؿ˿档 

һ̣߽˺ 

һУ֦ͷ˯һȾʱ԰һƬң˾ôˣ㷲ѵ˵д̿ͣôùɣֱվںߵӰŷԽԽ࣬浴ȫˡ 

ϢʱͿһðݶŷҽУ򡸾 

ˡ 

ȫʪܵſڵ룬ȫؿŶԷ¡ӣٶüӦ֪ˣ룬ڼΣʢҲ⡣֮ʣ˳оϣҪѪ¾ССͷһ°ա 

ţкصּŰٺ»ɡ 

кӦּ 

ŵǸȴˣһ߶һ˵£֣̿ð̷ϣ˳Ĺְ 

һ˵ţһ߿ͷ˳ųˮ䣬ȫƲסطᰡܳôٳҲһӾȥһҪȽ 

ذе˵ͷȻûʲôܣ֪ܸģҲʧΪƷԡ˶ŵ۵ǲϾԴٳ꣬ĵټ 

Ӷ֮ĵȥ֣Եţ֪ܸĪɣȻ֪ԺḬ̄¼ɡ 

һ㶡˵ξʱϣҪСʹ䡣ѵתˣһһ߼ͷ˵Դӽ˹֮ͷԽԽˡ 

֣̿𷣣 

ؿ¿ͷ絷⣬Ӷ֮Ĳɵȥ˼֣ôôģȴǼء 

ŵͷĲȥˣٿȥˡɵÿ߲ˡȻ˵ּл¡ 

ԽԽ䣬ԽԽ󣬷棬һһˡ 

غգաŶøˡ 

ؿ˿ֳ˾˵ּ̫ҽԺЩҩŰɡ 

ǡ 

һ㶣ɡ 

 

 
 
֮ż;Ϸɻڴҹ԰ȴûԴ׬̫ҽԺһҩľعòָۡǰް 

£ˬ𻨿Ƿҷûжͻ顣 

ϷŽ꣬źӰӾ̣һЩطˮأǧơ 

Ҳŵļء 

æýͷöؽֹ̺ӹͬʱ֧Ԯˮ֮أһʱ֮䣬վʹ麯һһ⡣һ֪Ϣ̹ǰѰСδϢ 

йԳƣ̬ԽƣԽѣǷʧ١ 

صԼԺʱѾ죬˹ٷüͷЩ 

ȫֻϣСƽ 

ʱ乤ÿ˶ͬæۿŸرһһӣȻҲ֮СʹˮȴָҲѾʧأ߲в֮ܶȷǡ֮ 

֪Сôˣ޲˳ɻؼȥ֪Ļ 

ʱűߵˡ 

һ㶣˭ 

ˣҵҪҵˡ 

̷´ЬӶŽžʹš֮˵ݹһţ˷ģСû¡ĸŮ͵˰ȫĵطˡСﲻǣ˵ôģﲻ˳;棬ûء 

ŵƻǰŷ⣬Ϥ˿֮еĻҲֻüȻŶԷţ˴磬ȥĶ˰ɡ 

ݺ˵˵ͷˣЩҩĺˣСдźĿһ¡ 

ĸŮ 

ԭسһסţȥǵʱ򣬱֪ˣ˾Ͱǽӵظסţ˵ţ˵ŶԷͳһš 

֣Ȳ𿴵ĵȻСţҴҿˡһаáԼƷ嵥žͰŷˣӷŵĴ磺лˡ 

Էֹ 

ŵôʲô£ 

ģСȻû£ҵȫˣüլûʲôǡ㡭 

һ㶣ȻһЦһʲôءȻ˶ûǾˣֶȥ˾˰ɡ 

Է¶˳羴񣺡ǲͬѰˡһ·Ϲ֪ٸΪԼǮأػ 

һЦԼӵĶǽء 

˵ˣǼĶ֮⣬󲿷ǮƶѾƱߣʧҲʧ˶ٰ 

ѲߺŲŵϸš 

صҲǽµεģг˼䣬˵Ǵչ˼ˡ΢΢һЦǾԣ飬һ컹Ҫջġ 

ϸСǷţ 

Ÿ 

СһаãŸġ 

ѽк֣ҺĸƵسǣӹһ֣ܲҲһƳˣܴĲﶼأֻϧܴǼء㿴ŵʱ򣬹ܼܲѾŰϺССǸǡŸȻھ˹٣ҲҪ˷̣֮ǰ˵ԼһУأ 

ĸ׵Բ̫ã۳Ͷ٣԰Ǽչǡʵһ˾ˣ˵ˣǲζҪĸŮߡŸ˼С治֪α 

ˣ˶ҲԼŸĺˣСµġ 

ֻ⼸˯šżţͿ·̧߲ľһֹ󣬲֪˼ܵԱȫÿʱСοԼҲ 

жСĸأ 

ˣ˵ˣŸھһæתˣ֪ҲһôھǵһæģæŽصĿ 

ֻҪô룬СͻЩοȻʲôҲǼŸܰңܰ츣˵ĸ 

С˼Ÿܸ 

㲻õģг˺ͰչˣҺĸ׶£ǼŸҪС塣һ⣬ҪæµľǻͻҪ塣 

 

С 

źţпɬ 

ۣСдʱ֪Ǻε˼ 

СȻֻᵽһʣȴǵĿ 

ȷһֹжټܱͥȫأ 

¶˿ЦһʱԼЩʲô 

֮ǰѸٵطˣعٶȺЩ⣬ϧǶϾעͻᷢǷ˺ܶࡣ 

ʱ֣ѻʵĹĲߡִУ԰źٽ㵽Ķмдк͸ͳΪƣ䶽켰ˡεǼලְ֮ 

õߡѾǰˡŲǼᡣƽʱĲ裬ȴסˡ 

˾ƴģüͷ 

ûмǴЩطס 

룬ҳ֮ǰľڣֹȻưԭݵˮŪһԤı䶯 

ϸеעӦմشģʱȽϽѽ·ݣҪʵʣԤһ 

չĹԱѾ´ﵽطģطֲףһһͳһʦ㱨ɻʵ۾ֲһ¼ٷϾɻʵۡĺٷĿ΢΢ȻΣʱܶشĺ󽻸ϸ죬Ա´ҲȲˣֱط´ˡ˵ڽʱ̣ԭ˹ܱʱЧˡ 

˿ 

ʹݵĸĸٽӵһķִҲ̴Ϊһ󲢲Ӱˮ̵Ź´ὫطݹٴԼһº󽫴¸֮͢Ȼ󷵻 

ŵü 

µģļûд󣬹Ϊһˮʮģһº󣬹ɽͶ롣ټˮֺ󰲶ٰա߲ȵȴʩƱشӹвˣ飬Ǻͷ 

˵ˣһҲˮнȵأ 

һȰԼһ߳˹ȥ 

һҲǮġ 

ŵʱѾվǰ 

ڶ糿Ʊĸɹʱϣط˱ġϸǶǰ˾ưŵݷ鹤̡ 

ϸԭԼƱ˻ƼƶзǱ 

Ǳ񣬷ǱվԹڵϣط˾˾Ȼڵϲ˵֣̿ 

ģΪô 

ǡиУһҲ鲻ȴΪ֮ʣģʹֻѾ˺ʮͷͷѪ 

̾˿ɣһԺ֮ΪأԺ˵ȥĪٷˡ˵תǱǹλ˷صģѵ֪ػֹһºֲҲУΪʲôҪǧ׷˵ģأѵһȰյҪ俴ŷǱ⡣ 

Ǳͷðһʱ˵ֻ˵һ䣺ǡǡ 

üͷͬεĹԱС졣šֹһ˿䣬Ȼǰˮ̶ӡ 

ӦҲǵһְɡ 

ãȻа˼ȷ£ϻľѶٹ࣬ͽȫ漱ΪӦ֮ĸһҲʮҪ鴦һϣ𻧲͹ʣƶԵطƻ֮±飬Ҫ΢ܶࡣǣֱ֮񣬻಻֪ԵĹŲϹèˡ 

͹Ĺԣõİ취ǡǡճ洦ȴһºͨ;ֲʡķţƫƫȴѡһ֡ 

俴Աػ˻֣ƣ֮дҪƹĿܶ·ȥɡǱ⣬ŹսԣͷʹľǴһ±սʲô¶֪ƻΪ̫æ˴֮Ǳȴù£֪Ĵº֮ 

ȻԽٵŶ̫ƽһ㣬ǳʱ̣ÿ˶ҪǿӦͻ 

ŷگ빬ʱڵ̴Ѿȼˣʸеţصĸо 

̴񰲶֮Ч֪ΪʲôźȻ뵽һ㡣 

ôʱѾ˵ 

ڵϵĻʵۼģۼ⣬һϷġ 

񣬷۹۱ǱǹģŲ̫Ϊʲô߽ط 

Ȼʵ۵̴̴ţΪʲôҪķˣǿԵһµô 

ٶЩ⣬СϣѾ֪зǱ˴δô 

һ㶣շǱŲˣʲôû˵ȻҲûΪűס룬ٶʵѴû˵ˡ 

룬˵ȻûĿǰǶ֮һ£ܴ̫ʧ 

üô˵ 

̲סҪ̧ͷⲻ֪ôǸǱֻѿ漱˰գڵ£Ԥ㲻ܳһ⡣˵ʱ۽ǲС鵽ʵű졣˵ʲô 

̲סʣô֪漱˭ôһҪĲֻˡ 

ûСֻο깤ľڣġüͷøʲôô 

ڣȻЩʱչڣдǰܳһôβģ 

Щ޴룺ǸΪ࣬⽫漱Ȼٶȱ졣ʵ۵ɫЩı䡣 

˵ˣ׷ģҲϹһ£ô 

ŹǣǳҲģвףϽ 

ϣźص̴ŽǸˣ˻֣ˣȥɡòԺҲĲźá 

ſͷˡ 

һֱصŲűǱһԡдһţϽ˵ɶ 

ûʲôֻһ¡źǡ 

Ǳֵû֮ǰ˵ĻЩ˵ɣܼ͢ɻԱ¡ 

ŵɴ۾ŷǱ⣺㲻˵ 

ϣʧˣΪĪɱŰʲôİɣδҲֵ̫ˣ 

ʱַŵĿһ飺濴һﵹǳϸء 

֮ġ 

ٶȳԵ; 

ʮУڹȥˡ 

żҵļλҲ١ 

ǵģ㻹ǲǵܲСС죿һº˳ִﾩʦ˵·ϰλСλŮλ˲ʿ֮ܶ⼸λ;˲룬Ϊ֮ǵļ԰ؽ˾޴Ĺס 

ԭסСԺڳǶһССլԺʽ˻Ҳڻʳ֤֮һ 

Сųܲһү棬ݺᣬֱ˵šԭΪϹͷҲүˡһ˵һ߰˵ϡ 

졣Ҫϸ۲ͻᷢĮӵ˫΢΢ 

һпµϣ 

õƺĻ 

ʮµףݴϢĵšݹٸܷӦʱĳĳʮˡعѸٷ˸硣 

ͬĵһƬҶӣζɪڱ󣬽İ˴˺ֵ߲ 

ộ෴Ǻҹô졣 

ϻؼңܲغ򣬼˲ŷĵЦţүˣѾˮүϴˡ 

˸ߴˣָչȥǻϴһ䡸ʡǻۡΪƷСһڹĵλôһɹǣŴ˴Ӵܼʵ۱£㱨йˡ 

һ˵õȮ죬οʵ۱յ㣿Ӵ˿̿ʼŴ˹˿Ҫͨ˰ɴ˼ûһ΢ЦġҲˣϻؼҵʱһϣ֮ǰʱܵųչյֻܻؼݽţͺ˯ȥĲҿ 

Žп಻ÿʱܲʱ˵ɫԱ߲廰ԻɷԼ£үΪ°շֵ࣬ˡүȻڶ̶̼дƷƷʵ̫˲ˡ 

һ˵ţһ¶ӵİο顣 

 

ܲһڴŹԹԵذѡƨȴ³Ļ˻ȥȻ֪ܲôǹˣҲףܲĺϣԼɻڴ 

˵ڳٵĸԼҲǳġ 

̲סǷ죬һ᷿߳ȥһܲûţ 

ܲһ⣬ŵ۾ʱˣʣ°Ƿ̻ضУչϤıʼ 

ûݣѾЦüۡܲ΢΢ҡͷ΢΢۹үš 

Ÿ 

ˣǲǽˣŸƮ⣬һеģʱ£ƽʱҪʲôأ´ܲҪġ 

ͦõģĸҲڰĵ⼸ӺЩˣֻʱ㣬߶ءҲ֪㿴Լһ㣬ϴεǷҶ˺üˡû취ﶼã㲻ù 

⼸æ˰ɣŸض߲ţ׶֮ɫ䣬ó飬ÿ׷Ϣϴκ񻹲֪Ū˲ҩʯ˵Ԥ߲˻˲ٴΪһЩ֮ǰ˵׿Ӧûʲô⡣æһңǾ͸æ˰ɣ 

ŸǧҪС尡 

⣬ЩԣҺǲ 

ˣ˵ˡ 

Ÿ磬˵кõˮ֬ܲв۴Ҵ㣿һʲôûء 

 

С 

źţüͷ 

Сļ仰ЩģЩ͵ĺ֮ƺѣѾЩͷˡ 

ȱԷǳءСĸУȻҲ򲻵ˮۣοƽ񣿶СԶֹνԡһӰ 

ңһ䶯ܶҡΣѵĹҡȻ˿̵ĳ£پһѩϼ˪ˡʹͣҲֻǸ˶ѡٸԣҲ˻ˡ 

ֻϣʱƽƽģĪҪķת 

Űٴΰ̾ԼֻǸСգ㲻Ҫˡ˸١Ĺǣļѡ 

˵ˣǸСգֻеΣ˰ɣ 

ţ¶˿Ц 

ãң֮˶ѡ 

ʱϷֵؿʼһȫأʵɱֶλݡΪزӣŻŭҪµ 

ѣȫΪصĹϵ 

Ķ֮˶ƣߵʱ١ 

 

 
 
ؿߡӣüͷ 

ƹüŨŨɱ⡣վ׵кصͷͻȻ˾⡣ 

ߣ˲ӵء 

ɱֻսмԴ»ʼλʹû̹ˡߡдЩʲôȻһ򵭶ľ¶ı顣 

һǵƷƤߡӱ˵ϡٿվػصڵŲ 

е˶ЩСĺ۳ԽԽ䡣 

λ߱ЦǫȨ֮ʱЩʲôֻʱ䣬Ѿԭ߱ҳӣ֮񣬸ޱĿ˼ 

ᷳؿŵϵӣһ󣬼͸֪ûʲôǿָģΨһɿľԼưˡԤϵˮ֮ƺȿôЩС԰ˣʲôĸģ 

ţ֮ߡ 

ĳѵУȻܳй䡣²˳٣Ȼ̻ñֵߵߵֱݶȥ˸λһ裬̾һĸоáôʱһֱڳ͢ԵĶװʱʱ˵Ƿһѧ˶ǸŻʵ۴½ɽ佫Ĺ¡ʱʱԼǱû̵Ĺµмį֮С˵֪ǲǸĸԼĲ֮ʡȻ֪ĸԼӴģļҼҳ𡸼šأ 

һŲ裬һߺ˼š 

ĵطǱĹ¼䣬ȴСȥȥߺкȫڶߡ 

ȻеС߽磬һż˵͹٣λˡ 

һϤں˵ˣλУǼӱǮ 

ССڶߣѾ˴ռ䡣 

üͷȻͷƤ飬ûмǴĻ 

̧ͷȻ˼ӵǸˣкء 

񣺡ˡû˵ھҭסˣкĺȻ쳯Ļʵ۱¡ 

غкص϶¶˾ȵı飬طӦ죬ѾݺݵһۡŻ⣬Ʊ΢Ѳˣֻ˸Ҿԭ֡Сλѣû£һλС˵žҪˡ 

֪ʵܲܵûԼأ 

ôŵʱص𣺡أ°ɡС 

Сɵؿ˿֮ЩŹֵ̬ʶȤȥ 

û̧ͷλǰÿߵԣһ°¡һʱ֮Щ޴룬֪ò 

к˺һڴһĬĬվص𣺡ɡ 

ŲҡŹ˳ӡ 

΢Ц°ɡ˵䣬СĽŲ˹ŵ͵˵л¡˸ſڵλ¡ 

˲裬ֻȫڣ׵Ǹ˵ͷ裬ɫ 

ڲڵʱ򣬶練Խ⡣ǶͰܵĶǷҡ 

ͬ鱧Թˣװ׸˼ʮǮŮ޵ˡ 

Ȼѹ޷޵ǲ 

žȫëΪûŪ׵ͣ˺ȲĶӦþΪĻ 

ǰȷ˵ˣҵĳׯҲΪˮʧأɶӣǷһծﶼҲˡ 

֣˳ͽȻôĺ֡˵ĺˮǰءְ 

ô˵ûǸ˵ 

ĸŶôѹˡ 

ʼҵҲţһѰ˼û׼췢ŭȻôôùôɣ 

ɡȷĺɰ 

ŵͷƤøصָǲ豭΢΢ӡȻһڲ裬ӾںȾơ 

һ̣źȻˣǸѾ˵ 

Ȼ뵽˶˵ԼǰŵġսȻûпطƢ˵λµƢܿ° 

Ȼ֪һᵱ֪᲻Ǩŭ 

ӦòᣬڽʿصĿڱѣξϣɼϣӦòƢ޹˵ϰɡ 

ȻͿذƽ̯ŵϡ죬΢΢̧ͷص·û 

΢΢̾ȻǶµˣڿԼ 

ȻΪ˵ˡ 

̸֮ת⾭棬ҲˣѾ˸ղŵĻ⡣Űһ 

ذƽ̯ϣ΢űһ˲侲ˡ 

΢̧ͷȻǸŵ¶һĵְֵصͷȥ 

üͷϲǹ۲Լز˸ղı仯 

ŵĴǳ˽⣬˼ܣǷ˴˿Ĺ۲졣ţۣסߡ 

һ㶣Ҳæŷʲô˵ʱǰ˵ţһ߰ա 

Ӧһп֪ʲô¡֮ûʲô¡ 

߽ĵطһխֻܿһ⣬кסӵڡ 

˿ڿˮΰӢĻʵ۱µʲôأ 

΢ĵתͷղ˵Ļˣ 

ǡŹش 

˵Ĵ֪ 

дܹʵش𡣷ûŪĻ׼ǸղԼı鱻Է˸ͨ͸ǡ 

Ϊβ 

ΪֻǴҰ֮޻̸֮صʲô£ʲСˡ 

ôԭ˵ʲôֻС£ 

ŵı΢еţǽŹţǷɿǡֻΪЩ۵˲Ѵµ棬ֻԣվڳš£ЩԵơȥաӢȻҲΪǷǵİմԶֻۡˡ 

һЦ̧̧֣㵹˵Ʋⲽô˸òܷ 

ûһ˿ɣ֮ڣ˵·Ŀľأֻ¸ԣֻƽ⡣ԽӢݣԽˣΡ 

سĬһ£ţô 

ĵô;Ȼʵǡһ߼𣺡Żֻ֣̿ԸΪ·Ƕѡ 

ǳĳĬزŵôȻ߲ó˵ȥˡ 

ǡ 

ֻº䤱š 

Ͳ㷣˲ô£Ҫ̽Լأ 

꺹֮̾˿ѲⰡ 

֮ڻʵ۸ǰĵλһ㡣佫Բ۵Ŀ˵»ʱ򣬳Ƹ˲ţҲ˻ϵʶ 

ŹлҺֱӵ佫˿˵ЩԼͬʱ볯Ĵ˵ֲ֪ʲôĿˡ 

ʮһ³Թڿʼнڼ󣬳Ｏ˺ֵݣͬʱ˼λ̫ҽЩǸ̵صҽη߲صɸŷֱָŵֺȻ֮ϡ 

ĶϷ䣬ҿɰСߡҹǼ£ǽĶŴȴֻҹҹն£źòܳߣ͵úǿ׹ĶУʱŪòûܵȥʵָٸűĽŲҴһصǼġȲ˵Ŀ£Ŵ˺޲ܶ³ɳ鳤ܲһ˫۽֮˻ǹԹԵڰǰŬӹȡ 

ⲢŴѹ飬ѹǡ 

ϲ¥ 

Ŵ˿泩ĺ£Ѿ˿̡ԣû֮ԴӺ±ɻ£ȫΪһϲ¥˲ͬˡ 

ÿ죬Ŵ۶æóһʱͬʵ۱͵͵ϲ¥ԻɡӣѰʱ֡ 

һж½У˭벻ΪӵƷԱžȻͨѾá 

ʵÿڲ¥ǳǳǺȺȲлˡҪһţС̫ղǸˣˡȻͻѯţӴ硸Ρġ˼ôһαʵЩʱſ˽ⲻ࡭ţԷһƣظĪͬʱַ·ָƵı飺ҴƣԺÿ֮ʱ˵κλҪΣӣҲֻᵱûΣ 

ŵޱȾȵض֮ӵޱȾȡȻ㶿ڶԷƣִƵָᶨִ 

оȣƣĬĬּ 

ǵһΣĸԸضǰ 

ˣҪԼһ˫۾ա 

ؿŶԷµһηżʹͷȻżֽӡѡǰӣڶĳУǸֱϸˡֻϣԷҪԼΣҪиеʱ򡣷Ҳ 

ʼܡԼ᡹ʱ䡢 

ؿŶţ̲סЦˡԷںصްУŸ¯ƴš˵˲٣⸱ԣ޲ܰһͷɢĵҲټҲ˼аŵȴѾҪûǺͷˡһЦţһʾкƼů¯ 

żţǸлֶǶزطġشЦϷǰɣôη 

ԹҪһ۵ɹȥˣ˵ÿʱ𱰣Сĵãóˣ˭֪ﵽ治ںǰԼǳءһ¯һ˵үӢΰӵǱȲϵġһֹ߰ĸóôʱ裿ҲֻǰλӢΰĻʵ۱ˡ 

תͷŴŴС꣬Ȼ̾һһ󺮣֪Щֵİˡ 

Ż˵ԱǶͦӦǲ赣ˡ 

ô飬Ȼõġ֣һϸϸ˿ 

ſ֣鲻Խط˸ô⿴䰡 

˵ƽʱȻֵޱȴܾùֵֹġڳ͢ʱصʹۣ۾ûһ鰡Ű̾Ϣţȴ˵ʱӵһ˲ĸжϸԼ˲ٿοԼϡ˵ɶôôɵϲءټϼʹٶ࣬Ȩ˼˵˵ȥԼССƷٵĻǸƨһָƨã 

ԽԽ䣬æһڲ裬µˮ¶ǣ˵ů⡣ 

ؿŶԷӣЦϮƽʱʱŪŪȥȴúܡ˾Ȼ¶еģ˿Цüۣ 

֮ʱȻ˵صסˡ 

û˵Ǳ췴 

˵ˣ񻹲Сǰɣ 

⵹û˵Ӧֻһصɡ֣ﷴûʲôϢء 

У٣µһ֡ 

ǱҲǲң˵˺öء 

ţģѹҪ췴ˡ 

٣ˣ᲻ᡣˣǰǲȥٻ¥ˣôĹǲǺꣿ 

˵绨ѩ·չŵ߽ᣬ뵽Ķǰñġܡ¼ 

ŵˡɣ淢Щʲôݹܲ 

ݲϸ룬Ѿİȴ컹֡ 

̲סٴ̾鱾ֲԼĲôΪʲôǸк¶ȵأһţһߵ˵СϢΪšǴϢȷʵ˵ɡ˿̷ƢҲȻ 

ؿһۣת¥ȥ 

 

 
 
ºݴѶܵķͽöӡϢһʼʱݹٽԡСɷͽݡǽţʮգڲ¥˵췴Ϣһ죬ִһϢñѾŭظӴƢ⡸Сɷͽȥ¬ǣ;ݵһ¬Ҫ͵һ˰ܼǧ 

𾪡 

ڳУס˫֣糿վĽ¯¯ʧȥЧãؽȾΧ¶ȡ 

˴Ŵ¶յǰݵ˰֮ͬекءٳǰһ죬صذŽе΢Ц˵кû¶ЦȥݣҪɽǣǰ飬ҪġЦĸûɶ 

֮ٳרɽˮģĹٲҪֿȭԸЩ׼ġܡ 

˰ 

һ̾󣬻ؼʰȻĹܼҴ˷˰죬˵ԼүڱáҹⱱĶһƽٱȼ˯СŮС˸ѷŽ棬Ȼ͵͵ŴǰŽĹ 

ȻɽŻǿˡ 

΢΢ůû졣ֻܲСعϷź½˿Ħָ䣬һ㻯ϡ 

ܰ۾ȴʲôҲǰһƺģˣԭƺδҲͬеһжģţǰ· 

̾˿ȻԭԼһֱֻǺͿҲͿȥɡ 

ţۣ˯ȥˡ 

ڶʱкѾϺˣ͵ı΢ЦؿŴźǷ۾ˡ 

󣬼̵֪ᣬȻ 

кشӳ̽ͷЦſҲŵĹ٣ˣҪҪǰվЪЪţ 

еϵ촽ţãԽ絽ͷԽãùҡ 

кԥһ£ԷôǸӣͷȥ 

źݺݵضѾһһӰоĽż⣬һ쵽һůڹ갡 

ô䣬ΪʲôʱжأٵذԹţְָؽ 

ؿŴѩ 

Դ뿪󣬾Ǿ˴ѩҹｵµĴѩһһأȥҲͬӯӯ׹Ĵѩһ㣬綼عѹֵյߴӺƲ֮̽ͷһС 

ϸߡӣǸǱģ뿪ʱﵽʲô㡣Ϊ뷨ʱҪкصͷ뿴ŵʲô̶ȡ 

˵۾żĹâȼĺġʹˣҪķʩǲٵġ 

ţֽ̯š 

ѹͷݺݶ󣬿ӱ޵һڵݡŸмؿŽµʵأֻ޲ſϰݰݣ³ʱǰһƬҡΣṳ̂ʵصĸо 

ģԺԲôʱˣ 

ĵƺˣôôȥҪؾǣǵ 

ӭݸĸһ֣̿ͷҽܣ¹ᣬλһ·ˡ 

żˣʵôϲҪҲЩѶȡ΢΢кȴֱУûᡣ 

Ķͷеϸں￴еŹ֣ſ߽ݸ 

֮кغܿ뿪ˣˡΪָ·ȴס¼ع 

վף˵еղ˶˹Сů¯ضٴ˸Ƿ󣬲ֺһڲ衣Ȼ뵽˾ǵĴţ˵ĹԱ̶ʱܵΣԭ꣬Ҳûֳεľֻǲʧˡ֪ΪΣʵۼĹ١λһžǡÿձҪʮκǷӿòˡ 

Ӽԣ⻰мֿ֮ 

źһȲ裬ش̾˿˵Ҳ䰡 

Ϊ˵ôһͬʱ΢Ц˵ǰرЩ 

ֺŲ裬˳֡㵹ᵱΣͷǲ֪ղ˵˺ܾҲ˿׳ŵ˵֪ʲôأ費Ҫ¹ٰһ飿ڳ¼ʱȴǸſµĴ˻˻֣òãк˻˵ɡ 

׹λŴھܸɣݵкظˡŴֵţ΢΢С֮ģ˵ĸ꣬첻ôµġ 

ͷܿˣԼղĿ϶Ҳǳصģûˢܻʵ۵ãСĳ괬 

գֻÿ˯˯ҲҪ˵걨ŷ̵Ů˵Ŷֻҳִ˯۾ܿһҳҳġкأÿڳתƣеֳмξ˦˸ˡ 

񼣺һһľˣ۹᲻õôŵӦֽνͣ 

ԽԽ󣬺ÿ춼˯ãԽӵĹעȴôҲȻ 

죬磬Ӿλˡ 

˶˵ʱλ˶û¶档ԭҪ˵ģʱܼҽȥ׼ϯ£ȵͷȻûʱѾ˶ʱˡ 

Ҫȥ룬ſڽˡڴеˣæȥӭӡ΢Цע⿴һкأԭһҳϵĹٽɫе֣·һҹ֮˸ƵģȻЩɢ 

΢Щ⣬Ҳû룬кµʱȴûжֻ΢Цų˵ˣе㶫Ŀ 

ЩѶȴ֣߽һöغʵӡӳһûɫ˵ȣȻӻóСӣصݸš 

ŰѲӷٶ΢Цŵ᣺ˣ롣 

ῴЦʲôŵԥذ۹Ͷǲϣɫ䡣ӳѪɫ 

棬һʱʣԼݸĿ֧Լ볯͢ĶԱȡ 

ɫǣÿһʿ֧֮ǰſ治ͬһʱȫԼеĿ 

ϯڵĲˮһͺȥȻʻ˺ܴѪ֮ǰѾǰεĸ֧ټ˿ԼȵȣѾµټλѱȵһ´ڴˡʬ𼣡֮ǰݸصʵҪ˵һͲشˣҲûá 

Ķͷֱ̧ͷŻɢš 

Ҳͦ˲𣬰ѳֵ͢ʳ̧߼۸ҩķҲ׬һʡȻͨ죬֮ǰѾھðţҲǵˮ©ҪΪδ˱Ƶ˺˰߻ʵԶҲ㲻á΢Цų˾ٲ豭 

ڳйԱáʵϴ˶֪˴ͨղǰݴϷȴ֪ղԼѾͬǣһһϤعȫᣬ֪Ρ 

Цһ׵ĲӣȻλ˶Ѿ֪ǾԹ¹ٲˡ 

һʱ֪˵ʲôֻк΢ЦȻšһһű߿˽һʱӰӿˣԭݸפֱֳȫ֮һ㿴ˡ 

һʱѻȸЩԱвġǲ֪ΧзʱԼҪôñһͬıղҪôǱһͬڡ 

ݴܵʱȴ֣˹Ȼ졣Ѿһɱڰɣϱ͢ʱֻ˵ˣ͢һòסİѱҲΡ㹻ҪӻҪˡ˵ǾѹҲ 

Ƥһֱ˵ǣȻѾԼĴ㣬кζԲߣźȵƾҪף 

ֺһ裺һ¡ʰͷ 

һ䣬ŵӳ⣬ͮͮˡ˺һһӵɱˡһ仰û˵꣬ȴֹͣˡ 

еһжֹˡ 

ֻкվ 

ᣬѪһͷ­ڵϵŹء 

̾һ㲻Ҫ̫Һˣϴˡ 

Ǹ֮ǰֱֳѽջؽʣȻٰѽݸšһһѪӱϵ䡣 

ŵϱѪҲȫ죬ȴֻ΢Ц̧֣𽣣ǻʵ۴µı˻ʵ۵Ȩϳ̰·ѵܡ˭Ҫѽ 

һǷ紵𣬻Ŵº͵΢Цȴ˵Ĺ죬ȵسǽ¾δĿͷ­ؿţ·޾ԹѪķ˿ҹ紵ÿ˵ġ 

ŵ߹һƬȫһ±ס˵Ĺš¹ٸ 

΢Цţ˰Ͻһɫ䲻йȻá 

ſ׼ľΨհһɱᣬҲûʿ 

һЧ 

ڶ죬һ߿ٿ֣һԭפݵפҲ⡣һ棬ǰһҹĵˣȥԭְ֮⣬޶ 

кִ֣Ŵ˰ϵǰ˵Сܡۼ֮ء֮ɽ 

һźܿͽɽҪΪ֮ǰ̫ҽ̵ֽļҽŵҩġŵʱѧЩҽԱ·֮裬ͨ᪻ơ˿̣㱾Ȼ˴áʵȻѾӣڳͨ͢صĵ·ɽҩȱŵĵȻɻ󣬲Ƚ϶ԣΪҪǸֳʲôأ 

Űҩݸһλϸ˺󣬴һڴ 

Դ˵ɽȻһλԶҽ֮ԴԴϣൽžǷû˿գֻܷۡǳġ 

Ȼκ˿һȺƼݱܴݲеİգеĵĶرһ㡣 

˦˦ֻ֣ʹᵹãøɾһ顣ССһɽ䲻࣬ȴݵӰҲ֪Ҫ̯ˡ 

űãһ˽ųЦЦ 

˵Ҳ֣ΪѼˣȻôͼˡǰµӾǡܡͷͷţ 

ɽĵڶ죬ġţţԭܻܵȴҲ򿴲ǿ˼ӣǸкڹ˿ʼˡ 

ţʵӵҲȷǸʵľګˡȻλĴеģ䲻ʲôӡİϷſЦʵһ˵죬šһࡹڴʱֻԷ˰֧֧˰ʱ˵һ䡸߶ʱСġȻĶӵľ˭ܲĻøС 

ţС£ƵĶ˵ҵܻܵҪԶҩ 

ɣ˾Ͳˡ 

һʾⰢȥݲ裬һ΢Цοĵİţ 

ţǿʼͰ͵ֱ֮󣬲ſһСǴѾɫǸǮȻԷֽٶȺòײʮͭ壬ŵݸţǮ¡֪һҳﵽǮٲ㣡 

űеͣǺܿع˹ˣõҩֲǮ˵ѾסôҲûǮǷǸǮ˹ˡ 

ţֺˣǺá 

Źһ£Ȼʵţ֮ǰ˵׮£˰ʧˡо仰Ѿ˺ܶ죬ǲ֮ǰ˸ҵ˰ˣ 

ţǺģ۾ֱʡԥ˼쵽ʶԷţȻȴɵɽ˶ӵֱǰһ̣Ųžɴ൥ֱ롣 

ţ˵ӵǡ㲻£һʲôһ˰ͳɽûϵµġ 

ҵԼ£ֻǺ档ΪʲôҪ˰ʲôãҿûһӻģָҪð˰أ 

ţֱֱţڿмֿģ˵ҪΪȥˣҲᶯټҵӡʵݲˣǲŲò캦顣 

֪֮ǰ˵ݹٲ̫á 

ЩĸǺõģһ޲եһѪˣڶˣǰҲû˼ 

ſţĽģ΢Цţ˰ǿɾǷ˷ˣʵĹԱ״ܱںõöࡣ 

ΪûԹô֮ǰƾ˸淢Щ٣ǲ·ϾͱɱˣǸϵȴʹһ˵ﳯ͢ԱҪͶ·ˣ˭ôַ˺ˮǸˣǼ첻֪˲ˮ˭ʹ˭ܹʵûа취жһûл·ˣš 

ųĬã˵Ҳǰ취˵ˣ͢ѾǸﰡ 

ɣȥˡ 

ҿҲûЩӣⲻǵòʧô 

ţ۹ЩƣҲûõӵʱ򡣡˵ͻȻվˣҿڹȥ 

ֹ˻õġ 

ŰţıӰ̾˿Ŷ˳ˮİ˵鵽ӷĶ˰ɣ 

鵽ˡүǸô죿ȥȻɱɽôǶˡֹ 

֪˼ǲǴˡȰɡŸˣ˳׼ȡŰţǡ 

ǡ 

 

 
 
ôҲû뵽ϴŵĵкɽеĻлʵ۱¡ 

ֱۡ 

ͷлʵôô죿 

кеĹ˲ҶݵʿС 

ŵĿɿڴ˵ȵĽĿУкҪ밢ţҪ󡣵ʱɽģԡˣֻӡϳкͬΪ̵Ĺ 

˵е΢˽ôź䤱 

̸еʱеĶ̣һ칦˫ʹЭ顣űֵҪ֪߳ݹ졣 

ðɣԭ˵šҪġĻʵ۱ص˹ȥʲôʵأ뷨˴֪ı顣 

ź֪ܿ༸ҲСɡܡ£鱨ʾݰţϵԱȡ˰Ϊ¾ѡʵ֪һϢŸϵݣڶԷ֮ǰƽˣܡ 

ص˼㶨˰ţ֮̾ߵģȴţסԭǡɱ˹ҪúøлλʱдС޳ܰ޳ܡȻ治ɫͰ⹦ 

سϵشӦ 

磬ţŰճɽϣڰţϼҸڵƽصĸԤ£ǳ˶ԣŰţǵľ˿ܻΧŻѿһҲûóԣֻаæķݶ 

֮ܶǳȼʱҲһȺƻ֮˴ںȾƵʱһγԵζ 

Ҳһ⣬εİˮ󣬲ʳԵ漴ͰѴ󲿷ֵָզʳָˮĺӡõɰЦԼñȥĶӣȥ֮Ҫúòˡ 

ͬʱҲ⣬ͺúöԼ˯ɡʱκֻϼӶ 

Ȼһ΢СԸҲʵǰ÷顣ڰţͺڹưϵġв£󱻳˻Աߣذߡ˵ǰţáӦñȽ˵ϻεؿ治ɫأװɲʶǶôɳܵһ顣ȴƺûκϰŰţĽܣȻİ˵ķʽ΢Цǹŵȳ 

Ųò䡸˵ʱеޱȵıŤû뵽һտµҲ¶αı顣 

ܿģóƵ׾ơǵľɫɬζŰЦһ뿴س󣬽һ£·ȵʲô飬źܿػʱתս߽սʿͬѪͬʳ㿷ȽѾǴǷˡ 

תͷơУЦЦһݣѵҵ˼ˣ 

ֻȰһƺ󣬾ֻعͷк˵ 

߻Цӵ˳ԱĸҥΧЦţÿ϶ϣʡŴЦӣȻһߵֵ 

˰ʱӣǺȻעͬһ΢תͷȥͿһƤġƤ˲̧ܺöѰ˼ҵˮ׻Ҫϼ֡һ㶣һߵİţʲô 

ţЦݣģǴԸ˳ 

ŻȻ򣬵˵ͷ 

Сǰѹ̧֮кȥټĹͬڵϣ 

е춼ͣеĿⶼǸġ˶վ 

һߵ˹ǰϳԭִ£𣬾ţǰԹԵͷĻ 

վڹǰǹȣ΢Щ͵˵΢ 

Ȼ˹鳡ڻ£˹ġ 

һ㴫ϸϸܣ˶µšǹԽԽ죬ǵҲõԽԽ졣 

۾ֻħƵطţƫƫƵʲߣ·ǵѪҺȼա 

ؿһУתͷصʱ˵طͬȫãȻ鿴ùߡ 

ЩҵĹ֮һǰţĸ 

ϵķسţ 

ĺ紵  

Գ ͻ͞ݞ 

˵ҲǼ̵ĸҥԳ ͻ͞ݞݡ 

ŲɵҲݡ 

ȻִͣŹ鳹ߵǰ£鳽ء 

΢΢һ㶣˵ԶĹˣΪ١ 

ЦЦӹǹ鳣ߵǹĵǰ档 

ܣɫĻϣԵ䲻ִ֡鳣Ƥ¡ˡһſǹǵģķ·ǧĳϢţ£Ȼ󽥽ˣڴԭҰ˵ǵľˡ󣬷·ⶼŹһÿ˵඼ǽġ 

Ȼͣˣܻǰֻصţ 

 F񡹣Ƹ 

ɽΣ ˳˳ 

 ҳ 

죬ƫƫȴǹˣÿͷֲǸƺӦվ֮䣬ĸҥƺܶҡ͵أʵֻǶҡǡ 

ֻһؾס졣 

Կı۰Ƥţ·𻹴ǸҥϺħ 

Ĺģÿһ춼żᶨ־Ǹվڻǰ棬վ֮Źġ 

ÿһ£ǵϡ 

ֱϢˣû˶ذѹ鳽ʱΧһ󻶺 

һѣô֣ǰֵѱһС 

תͷŵӣ̲ס΢ЦˡЦĽ 

رһͬ˯˵ΪȽϺõķֻôһ䡣Ǵ٣ǴˣǺһ 

˵ϢȫëЦŶ԰ţ˵˯ڣţȻҸ㼷 

ţԿɵϵ۹⿴ǵĴ򣺡ҼҸҸڹ˯һţһ˯ߡ 

ȵ۹⿴ΧȺÿ˶԰ĪʩԻŸżʱļ򣺡һɣûϵ 

ŽӲЦݣԳϻ̳Ͽֵ˵ǡţֵһۡ 

ȫڡֻҪһһͷʨ˯һζ֪жôѰл˰ţ˺󣬾̬̤˯ָʹض˵˯˯ 

ŹԹ˯˵ϣ۾ȥ⣺ 

ʲô 

кܶණس棬ӣ糤ߣ硭 

̿ʱͿŵƤţЩס 

̲סЦˣһţɣͦһ˯ 

˯ϺôʱһͷͿʲô䶯ɿʰͷ˵˴ϣǴ峤ӵĴ齣 

ϴ۾Ǹˣȥ 

۾Ϳߵǽڣ뵽Ǹ˵ݣŬֱѱӶǽϡ 

˯ 

֮һ۰Ŀȣ¶һз죬쬵شССһ¡ 

غȻȺΣ 

ųĬһ£Żش𣺡Ǻˡ 

ΪֻǸɱˣ 

ǡ 

سĬһ£˵ǹٱ񷴣 

ǡ 

ЦҷԽԽֱˡ 

ųĬţȫ׶Է˼ 

Ȼط˸һжֻд͸¶һ΢⡣ҧֹʹǴ˵õ޾ߣ˯ôǾú˯ڱÿᷢԼϺףű߱ܶһߡһ֮ĵطĳ˵ž޴ջ 

ţΪǱľô˲ 

һߵţһ߱رֹۣص 

䰡 

ҹرѹˡ˯ǳֻҪԵ춯ͻתο˾Ȼֵѹ˹ĻֺͽŶ 

һӦӳȥȻѵʶԼĴ󳼣ҲԼϵĴ 

ҧҧðɣ̡ 

ͷ˱棬ĸ֪ССĿռرУϢԼļе䡣 

ѻذӱγŲûѣֻؼס꣬ͬǿǵСС۾ӡ 

رӦøջģ֪ΪʲôȻЦˡЦڰڵĿռЩʹˣ˯ŵ˻ûѣֽŻǼء 

˵ʵ֫Ӵؾò˿ڻôأ 

ԷԼĻȻЩԽӴĵطֺͽ׶䣬Ǹ涳һȻһ 

Ĺٵزмţ۾ 

űѵʱûˣ˶ڱһžȻûůɽȹÿһһ 

һߴźǷһ룺ӣ˯ʱ˺ܶࡣô˯Խ˯Խ䣬 

һߴ·һ룬ǧҪ¸ܲû׼ְĹܼҴ̾ͻɰСޱϱӲʵޱ 

ǧǧܸܲ 

һô˵ 

죬һ˾뿪ˣڸһʱҲǣӱ޵ݸȻԼǼͬҲųݸõԷ˴ֵռкص顣ŵĵ΢΢˵ͷȻͲٿˡ 

Ŵվ·;вЩ㲻״ûã˻ʵ۵˼øͽû֮ǰѹƣơѹʱľθƵġơ 

أž˰ţ֪ЩܡУжţһȴƵûȥġĮ̲ס̾ 

ϻʵپҲԶѱʲôʱġܳһϰɳս˷涼ѵ顣 

ЩսԼıصͷ 

ԼӦЩʲôƫƫһ仰Ҳ˵ 

ֻҪĮѪɫ۾ʲôҲ˵ˡ 

˸µ֮ע⵽ŽġȻ֮ǰѾŴкʵʶ£ֱע⵽µ佫е㷢 

볰ЦһĹ١֮Ӻ˫쳣峺۾û˵仰ʶ˵Щʲôǵ˽˵ȽϺá 

Լϲ˵ġ 

ֻҪ뵽ǰһԼĶԻؾͷǳѵʶȻûжΪ˳ԾԼɽݵǸݣһԵúͰ˿۵Ĵ򣬶ղ󳼡 

ɱֻ꼻һ֣ĹٵֻĹ١Ÿóİе 

ֱ˰֮ǰضûǸп˷ԡ 

澲¯̿Ӧյùȥһ䡸¡Ļ֮һֱŹơ 

սͼ£ŵרŵϻװãȻߵ¯ǰ桪ȻҲվһࡣʵŸս䣬ѡ˸¯λá 

ſصѥƽԼߣԼһ֮ĵطͣȻʵţ˵ʲô 

һ£֣˵˼ںж񣬲ζֻǱΡ 

ô֪ǱΣжĳ 

뾩֮ǰѼݵ϶Կһ顣⼸⼸ݵÿ£ֻڽ걩һȾ񼲣ڻʱ̽ҪãŻһ㡣 

ڻ¯ǰⲽ֪֪Щ˵ʲô 

ųĬ 

ؼ˵ȥ˵ΥбʣȺֶ˲Ǵ˵Ǳ˵֣ݵͼΪϲ 

кصûŭ˵˵һƽŶǳ˽⣬ 

ôҲû뵽ȻɵӰѴĻʵ۱£Ĳһ¡ 

ƾЩһٴζˡ˵Ǳں࣬ںܷ̰ô 

ŵ幪øͣá 

Ȼã˵ǲǸصȻ 

̾˿Լܲ·صˣΪʲôԼҪ䵱ڻңֻһ뷨ԩ 

ؿŶԷ֪ԼƢƽɳޱմȾһѪԽȻޱسԶĳ֮ˣԼû׵ʱǰССһĹȴûһ˿ 

ſʱ¶һ˿͡ 

Ǹˡ 

ٶظһԼʻǲǸ 

á̾˿ 

صⲽһֹͣˣֱֱŵ壬˶һ 

ʹˣҲܸܵ˲ϵϢ 

ǲɱԺһȫ޹صͷ 

¯ַžһ̿һ 

Цţţ̧ͷ 

ԥһ£̧ͷ 

ǰ۾ӳ¯𣬿·ѪһƬͬɱ֮ųĬ֮šȻٶһ޹صͷ֣ôͻ쵽زأ 

һʼûʲôٵ뷨ôΪʲôھȻ˵ʱܵ¶ԴĻأ 

ʲôԼλƵǰأ 

ʲôԼܶŶԷأ 

ЦţƽԼӵĳӣȻ֡ 

ŵ彩ֱˡ 

 

 
 
ֲһľ̿¯ȻʼⲽţӦ׾Ȩơ 

ǣҡ 

ңովڰʾҵȷǸҵȷӦܵǴ 

ңǸ˼ 

Ŷʲô˼صĻһ˿ζʵϾԷôһײ֮ǰѾսӻȣֻԵǰˡ 

֪Լһϲ۱˵ԷˣõſͷеӲʱʱҲö졣 

ԥһ£Ȼ˵ЩֻΪ¶ѡ 

£ش˶ԷĻ΢΢۾ 

ǵģǺ¡޳ϣûа취ڼбԼ޶Ǻ£ǵ֮һˮܰǴݿ塣ˣǸӺ¡ԽǺԽǱʹԽҪҽڡ£ǰԼѵͶıʹȫת޵ϣǺڰΨһĳڡǲʶǲˣ֪ģֻһЩͿ˵Ϻηϵֻһ֪ҪԼҵйĵطѡԽʹ࣬ǵĻԽǼ񣬶ĺԽ 

سĬˡ 

ǡηض۾ô̹ʣַ·һ˿ʹࡣŷ·أַ·𴩹ؿˡ 

ػʣһһ֣ڳͬÿֶûŻ죺ԣҾͻñǵĳͲô 

á 

ЦˣЦЦЦЦͣĺͯţҺͿˡ 

ȻΪǵǶԵġֻˡֻһȺäĿͬڰеȸݺʲôҳײѡ£ǿ˱µʥ£ζ˱µʴȣôһԹ޶ѩڣ˶Ϊǵе衣Ǹʱ򣬾ҪɱлǶаԹԡ 

صЦݸãȻɰ 

ңֻ˵ʵɣͲ˵ЩǰµľƳıˡŹ 

ֿʼ߶Ĭ˺һ˵ƾʲôأƾʲôһҪѡ˵·أַЩܣʩҲܵõһЧ 

µĴӦԶԸƻ޴ĵˣȴҪԸЩ巽ǡͬİţʹǰγӱ£һЩССĶݾͻмִˣµ̤ǵʬ壬һǴСãܻޣʹɱеˣȻӡں󱲵СȻľںЩ񣬵ǳںϣ̷ľ˶޷ӵľŵȫصĽԡ 

ƺеȣؿڽűߵˣĬؿš 

˵һ̿ʼĹ١ʹĹѾ˵ԼҲһ 

ŵǰֻܿԷպЬһ࣬ǲ֪ţǰԼĻѡĵ· 

ʹǸʹǸԸľ 

š 

Ӷûа취ôԼҲֻˡ˵ں󣬷һԼηȻ˵Լ뷨֪Լһڡ 

˺ֿܾ֮ʼ߶ɡ 

Զ𣬿صԷȻû˵һ仰Ŵ𰸡 

Цˡ 

ţ롹ţʹ̸С 

ţǰԼЦǸһԾΪղһԡ΢项Ϊɣ˰ţ½⡣ŵ֪º󣬲пȻ˼Ҵӡƭ 

Ȼ仰ûҸ˽Ǹʱкض֮ƭˡ 

к밢ţ棬ܻʵ֮ţƽ 

ֱ󣬰ţûٺż棬Ȼ֪Ǹġ硹ݺݵƭԼһ١ 

˼ҹȻֺƭʵرϵͬ 

֮žûɶˣÿſݵϣҪԭµƺΨһȤٿϷģΨһķ֡ 

صƺ٣ĵÿſļٿһ飬Ȼ̧̧ܱ硸ֺܳ󡹻ߡĸʽԡ࣬ųʱüȻʼͲ˵ĹȻüֱ﷭ۡʵ۱ΪҲҲ껹Ǹˣ棿 

ȻףɶںĻʵ۸ǰϻÿҹȥϴ˯ʱڣкز¿顣ڵкͰ˳ǧ֮⣬ͲŹ֮ˡ 

һ²һ£һ¾Ǳ̫ƽ˾ְʳ֮»Ҿ֮£ùܵǧҪͷŵĸѧ 

ȻڷȤڡ 

Ժӭˣһ۵ĶƣڻźҡҷţͬɬŮӡ 

ĻƱȾҪ翪°ɡŸжزᣬ˳ⲻζȥʱһ·˳ŴĽŲϻأһ·лû׼ܿһ 

á 

һӳ죬ȻڣһҲһġ 

˿еʱ˼ͻϮοѾ˼ļڡСˡ 

ԣĳһ磬Űϣһ׾ƣһˮϽͻȥҲȻڹѾȫƽǰ½еġ 

ŸնŷཻĻûãԶɷ羰ˣǰɵɵصɴ۾ôʱôʵ۱»ᷳΪʲôһ·͸͸ 

벻֪ҲǴһԭż͸¡ 

ˣ˻֮ʱ໥ɫ̫ÿ 

´ǰˣȻԽſİϼеľƽˮȻ۾ðǰˡ 

ŰѿֻϧԹ̲סðݣôߵĶϴϲ¥Ҳһö˶˵ǡϧ仰ʼǲ˵ڵġ 

Сؿ˿Էɫ֮̽ʵϿͻ 

һ㶣ķţֻ͸ˡ 

šŶһҺҺãߡ 

ȫվأŶԷ˵ƫƫԷһԲĬƬ֮ŲòٶȹɵɵЦǺǣͻġ 

üΣȻܣл֮ͣ⡸ɵϡ 

Է۹̼Ҳüͷݺһ֦ӭ֦ͷָսս¶ɫƬµССۻƣ 

ϸǻ֦˰ֺɵؿһۣǡôСһ㣬ѿѿӡ 

ŵɴ۾òƳϿҵĺɡƽһظе˲ʶôȻ뵽ຮӭһ룬űˣȻǰӭϵõ˸еϧôȤӣ΢Ц£ӭ 

ӭذѽȥǾ䡸ԭӭӲ䣬ΪȻϵŵ΢Ц϶в֮⣬Ǿ仰˵黫֮ͽЦ˵ͷȻ⣺ţ㵹ǻܰ 

ֻżΪ֮ŴŹҲѡ˸ʱ̤డ˵䣬˶ס˿ܣ˵ʵڣֻ̤ͺͺļСݼǿ¶һɫǿ̽硣 

ŽסĬٿһ£߷羰ЦʧЩᷳ䡣 

üȻָʹس˵Ȼû£عۡȥǰ˰˶һ顣 

ŵɴ۾ǸѾԹˡ 

˶Ե˼ԭٶһ飬飿΢΢ۡ 

ű΢׵ҡ 

ǺʩʩȻȥһ˶ſҡӭü 

˰ 

غܿ뿪ݣ뿪ʹѾʮ֮֮ʱȻűΪʿӭӽȥĿʹ 

һƴǷһ߽пʱˡ 

һܲ˴ӾдЩñŻֻǸδĺһ㡣һĴڣ밢˳յġΨһҵǣܲСҲˣ 

Ÿ簲ã 

ҪˣŸһпɺãһɣС¸ˣǵʱ£Ҫ͵岻ãȻܲʱܵˡ 

ǵһιû꣬СЩŸˡﻹ˵ˣ˵򣬽Ҷ缸ֻǺͿˣϵûأ 

Ÿģһġ 

ΣμСʱűңըҵ·ҿ޵Ҫܻؼҵʱֵһӡؼʱ˵һˤŪ·ˣһû㡣룬ʵһͦģǵġŸ磬صǸʱء¿ຮҶûˡ 

Ÿ磬ʱЩ¡ 

ô˵Щĵˣˣϴ˴ˮյˡȻǾǵƯ˶˵ÿءŸҲ̫˰ɣõꣿԾ͸˳˵ã˵ллǵġһ벻ԣİ˼СﶫôãջҲ׵ϲýء 

ˣ´ʱԲԲѲҪŶ 

ŶУǵŻٸ 

С 

ţ̯¡·ůġ 

΢ЦţȻ¶ˡ 

ţҪǵȥĲӵҩȥ 

ţֽ̯ 

űһ£ݸ֮һֱĵҲʼϢʵ۱֤ʶ֮ǻۺԶţкԹŹֵĴȡ˳Чſĵطƽ 

ֹʮ죬ˣ˰ƽγٺسŸ߸˵ȥˡʵͦ³˱ʶҽĿ뿪Ǽ֮õ顣οѾָļߡһʱƲᳬա 

̤ŴĽŲһ·ص˾ǡصǺԵһֽŴӹζԺصĹˣ˾ƷԱȻӣ֮ĹԺԺ˵ôŶ 

Ϣʱܲڿͷ磬˵ҪȡŵķӦ΢΢һ㶡Ū׻ʵ۱ʱ֡롹˼λϳϻŻȻ򣺳ɵ֮ˣȱˣԼ 

ſʼˣֱµףʽԺ 

붽Ժĵһ죬žͷ֣߼˶һȫɸƵġȽϹֵǣԺֱӶ𣬳ʱԱҲ˵ȥȫƷӵҲ 

˰Ŷף˵ʼڿе˶ʼΰҵֻ⡣ 

ԭܼ򵥣ŵ߼̫٣â¶䡣ùˣЪЪЪЪ˵ˣɴµľôæǰСµģΪ֮ɻȱֿաȽϣײԶ 

ڴǲű粵еķ߼ֻ֮Ըɡ 

֮űšһƷҲٺ»ȢС뷨ֵؽ˶Ժ 

 
ڰ
 
 
ԺãŷӲûôùԺֹʮݵ鷱ϸŸϲݣ֪һǵݷǡþˮ֮صݡ⣬¹֮ʱݻܺУʹݸ漱 

žԲһڿˣشѾᣬǣžһεˣҲʶ֮붽ԺÿóԷҲ˯Ҳ㣬ԭ۵ûš 

յ˵ԺǼ춽֮áݹٴˣʱ򾩳ǻ㱨ȻǶļ֣ټƫƫЦӭˣֲԸݹָָʹѿԲ֮һ·ĸ󻼡 

³һ֮ʣȴüů߲ʢﻹй򳯴⿴һۣ 

Դ˾֮ÿձаʱԡԺĹϳʵ糯֮󶽲Ժ轫һչϱʵ۲ʾɻʵֱʾɢȥſսȻϵССһ˾˽ͷöһҵζظܡ 

źǣʲôʹִȨλ 

Ȼֻͬϳ¶ʱϹͷ 

طŻǸ˲š 

ν˲ţ㣺һѲŰΨҶ𣻶СҷԴΪı˽ȻŲˡ 

вţǸѹȸеӡദ崺֮СŲŲŻ԰ϸܡ 

˵ϻʲôȱ㣬ûʲôʤ֮ģҲֻ֪֣÷֮£벻 

ʱпŶ༸ְǸӡ 

Ҳ֪ĺʤǿֻԼݲġ 

һʤؾ͹ˣҪһ 

ʱཻŵγÿʱо̹Ȼˡ 

˿ãҿΡ 

ȻŲ֪ʵⷬ˼ȻСȴԼǰ·׽ֻ볯¾ǣȻһ˳ˮƴ롣 

˶ѡ 

Уݲ漱Ϊ 

ŴͷߵһֻܿصĽš 

вͬţǼͬʱ裬Ƿֹԭ˺ֵϷݵ˾ȼľaĵԿؽüͷ 

Ȼֹȥѿ˸£ǻΪ֮ͷöطԽں֮ʡʵܸɣҲܱǮߵļ㣬ѾȫӦⳡˡڡʲôأ 

ü 

飬һ 

ȻԤ֮УǲɷϣԼԭǱŽҵ뷨ϣ׽ľЩЩϧڻǶ㲻ˡ 

ߵм䣬ƽȻʵʲô취 

۹۱ǱǹģĬĬ 

ƳһȦűսˣ΢΢̾˿Ȼ˵ܹ͢ܡ 

ν͢רŸʵʳӵĲţܹܵ͢ȻǸһŵĹԱ 

˵֮˵ӽٶöȣôøʡʮԭյĿҲʡȫΪרá 

˵ֳ֮Ȼͷ˵ԼĪʡʮǴԼֻݵöȣҴȥ̱ҪһлרԼ취Ķȥ롣ǼҲҪɳз䲻ӣҪһٳ 

˰ף̾áݵ˾˵ϰӣǰյĴ󸣡 

û˵ͱزͷشϣˣ˰ɣɸȥĥƤʲôã 

ʱ̲ס̧ͷˡ 

ɱ顢߱׶λˣҲǸ˰ɡ 

³ݱö֧ȻɶԺ뻧һˡһ£Ȼⲻ߸ɴ෭ӵϷ롣ڳѾѪ˿ʵ۵֣ӽ£ûʲô¡ 

ʹʡʮǧӣص価á¬ԼŵļڡҲܻݣЩ 

Ժˣʢ޲̸ɳһṦΰҵŻʵŪÿ˶Ħȭƣɾʮ㡣Ÿп֮࣬ŻʵεʮǧӴһȺΪԼĵĳӡ 

úء֮ʱε˼ 

Ȼĳգյһּ֮˰졣 

Ҫȥԣһǰ 

ʲô˼̧ͷ 

ǸĹٺ񡭡 

ŵ֪ϵĲֻһжԺˣֱ١ĺ͹ϡԼ˵֮ǰԺССôδ˵е˽ԳδӦǡⲫص۲ˡʵ۳ԺĿģֲһУڿԼƺҲҵλ֮ˡ 

̾˿ּȻʼҪܲ׼ 

֮ǰ˵ٹڻʵ΢ֻΪ˴Ĺ£ֻû뵽ȻԼһڹ棬УŷǳˣЩ̤ɽӵĻʵ۳εĹ²ģٻԼ߾Ǽٵġ 

ŲţʵֻĸĹپͳˡ 

ŲţһĻʵ۳ŸϷƵģŲ뵽һεĳΡ 

еʱͦеʱЩСƢ 

⣬źʵ۱´У£ҪҲԣΪʲôһõأ 

ⷬ˼ʱһڽһУΧϡ٣Ҳ֪Ǿ͵Ȼ󡭡ȥˡ 

Ű̾˽ʮγ䡣 

˵Ѿģһ·ȫʪˣֻȫڷתͷԼ⣬ʣµ˶ò˶٣ഽϣˡ 

Ҳע⵽ͷûõĹǣüͷ˵ɣǣͶ治á 

Ρꣿ̧ͷưô꣬ԡȻԴӵʲô˵ 

ɡ 

ǺաꡭУǾȻһѻĸĹٷֱСŲһ£⶯̫ĳ˿ 

ⳡµñгãʱµ죬Ҫһķݶһ̡»˿ɫ˵ˣҿһʱֹסҵǰҵԵٿûߣҲǰ취 

صͷˡ 

ǳ»߳ʱֽˡڴһ·òײҵͷĿˣܵʪ͸̤ѾʹϲسΪһ˸Ҿ˰۹Ͷغ˵λ̨ܷҵܵܵã 

̧ȥֻվŸ꣬ҲŻ£·ԭЩ󣬱һմϣЩЦҲ࣬ҲǸ棬۾ֱֱŻһӡص˵ͷ 

ǻӷڻѱ£һйˣֻлӺţ˵ȶվſڣڷʲôƵģ϶ʮֽţһӳ 

һĮѾվԼԣҲòסȻؿҲźۼŲŲ壬õſ֮䡣һУſŴߣȻЩ΢졣 

ССһȻҲ뱣ôд֡ 

˵С㣬ǵͣٸ·ɡ 

ǽСץסıۣ磬£뻹һΡ 

ȫʪˡģûµģ㾡Ϣ 

̶֮ǻӾͲ˵ˣСĵĵؿ˿ſڣҲ˵ˡ 

г˻ɲ֮ʲôûУȴСˡ 

ΧһԲʱԭſڵһȴˡ 

ص˻ֻһ㶵ʱһС㣺ߣʱֻſڡһ򣬾Ϳſˣԭŵ˴һʱ䵶⽣ӰȻ˲ҽУһֻ۰Ӵ򶷵Ⱥз˳䵽м䡣 

俴ͻľٿԼߣ١ѾŵʧȥѪɫĵ򶨣Ҳ˵ֻһסˣԶսȦ 

ûѪȳ棬ȻЩ򾲰 

ĮѾγ֮ǰأˣô죿 

ȵȵȡ书Ҳ֪ʲôԹ˵䣬ųԼ߿һۣԼǵĽ 

ӻС㣬ҪͻΧϧ˽࣬һضϵˡΧԹҲϾֻƴСػǺӹƲ书ɫȴ򶨣ƺֳƵģֽšϻһ죬һ㶣һƹС㣺ߣ 

Сŵߵ£Ŀѣ磡 

סſڣߣ 

СҪײȥȴһͷײšűײòˤòײŷסСı۰סΡ 

СҲҪɱôſҡ 

ԹԹԾַſǻ̲ס˵Ҳ¡ļкţҵû 

Сһ㶣̧ͷǽڣǺˡ 

Ȼܲʱ򣬵Ż̲סЦ 

ߺһͺ𣺡Сġ 

ԭ˹ƻӵƣ˹źСھͿ˹ 

ɫһףͿŵӰԼǼӹ 

һѣ档 

Ŷ˵һԣĮѾǰ˴ͷŷ֣Լķ˿˲٣ƮƮȫǰϣתͷʱСѾˣ̾ҪƵġ 

һ࣬صı鿴Щ֪ԼְţȻҶ໰СֽţһСֱսȦٺһȴײ˶Żͷһʣ˶Լ棬ǰ˶ơ 

üˣĵǲãԼ彣ЩġǴĮһ³Ѿ¿˾ƣȥеСáӣԼĳ嶯 

ȻһӺ󣬴ĮѾѹԵػơ͵͵ȥֻſڴԼʮˣĮվ˶ 

ײǰ׳Իʼҷİ 

Į߽ػҪ˵Щʲôʱ򣬾ͿСµһ彣Ѫ۾ͳ嵽ȥһüһСǰʲô 

ȺҪɱǣ 

ʱҲסС㣬ĵӵǺӣг嶯 

ֻһֻ־ͿסСļͷܶ˵ղŴǻôӢ£ֳɵı˵Ǽÿ졣סģʱֵõ˵ 

СǺˣѪҲƵĺ졣 

Щģһȥ˵žСļͷ 

С屻ǿ϶ŸǺĺЦ˵Ȼ˵ɡʱ۽Ǵ춯 

ŵķÿѾڵϵ֮һ͵͵ذףصķ˹ 

Сġֻ˵һ룬ѾʶײϡһȻǾʹ 

شľ 

˭ܸʲô 

춯ҪܹȴͻȻײײһߣȻ߾Сļ 

תͷͿŲ԰һֻ쵽ģʱֶѪ 

ؿЦá 

֮ĸȽԱ 

һô 

šòÿӢأ 

ţطסţֳһ̽ˣûжذֻűѡȻѪ˵ȴء 

Сŵɴ۾ݴܵȴɵɵؿأȻʳһ䣺ûУ 

Цˡ 

ر뿴ĸ˵ƷУȴ˲òοɫ׵˵ŵһ죬벻 

ϻعʱƺûعһ԰׵ӡ۶˵ʲôɵɵġ֮£ֻܰͽ̫ҽԺ 

̫ҽԺò׹ʲôȻ̫ҽΪ°˿ڵʱ䣬üʼ⣺´ô죿 

ţԲҪٳȥˡ 

¡ԼֱӦײȥûԼ 

ţ̫߳ҽԺصԺʱֲͬƨ˶˵Ҹ嵨һܻϴӣЦŸոʲôʢ湦ͬȥɫѿСֹһաףԷΪΪֺûʵ۶ײȥġ 

̲ס̾˿û͡ 

󣬹͢˾ţ˵ǻټǺڲĽ˹ŹֵУ˹ 

ŵһ̤ʵӵĹ 

Ѿȱʪ·ֻ˵ۣŽһЦЩ˰ɡ 

һ¡ٿôɫӣʱؿĺЩ󲻾ͷŹȥ 

죬űһ飬˵ܱƽ 

ӦˣֱȻɵɵ˳ȥĳſĴЦ 

ŵıĵصһξʵǸܿɰˡ 

 
ھ
 
 
ĺ󣬳ճĹ⣬صгм롸͡ĿĿǺþúþ֮ǰÿ¹̶Ŵ˳ȥһȦǸڳʼĲ鲻ԸڵŵԵ࣬ĬĬܱǡ 

˳ȥ̶гǻƳһȦͣĵصǸмԼ˳ӿĵطÿһ˴ԵȻԵȥ 

Żע⵽ǸˣΪء 

ʱĸڽֵϡ糿ʼеϸ꣬ˮͬһ˵ϡΪسɡŵȻϻЩˣææµµ 

֮䣬űײһ£ɡһᣬ¶򣬶ʱͱϸʪˡ 

üͷٶȴɡʱ΢΢һ㶡 

ڽֵľͷУѾȴõſһϹ۵ˣǵ۽ǻźɫࡣĬڽֵľͷ΢΢ŶǰŸƾɵĲʢһöͭ塣 

ųĬȥҪͳǮŵǰʱȴ˺ݺײһ¡ 

һɿܵǰһѾͰǲȻɿˡŴŭãȻ̧ͷӣҪס꣬ȴѾһץסֱۣ˹ 

쵰ƨ£һߴһˣذϡͰڿȻжĲӵǰ 

۾µµתһȦˡһ˿ڿˮزͷܹȻг½ֱֱ۾˵ٸһһڿˮŲҰͷ죬ƽƽȣȴϴ˺ 

һЦſ֣ŵغһģ 

ʳߵĲû֮ġػ˻֣ʹ뿪ˡ 

֪Ǵ١ 

˻ãȻءȫ֪ʲô¡ؿ˿ţæͳһСָĦӣϲ¶ЦݣȫǺɫǣлл͹١ 

˵ʱѾԶˣæ 

꽥˵ʱ˲¥ 

Ȼǿĸ䣬ֻˡ 

ؾȻҪ˾ơе㾪ȡʵһֱǸǳƵˣβ귣ЩʧأʵǺѵõ¡ȻŴرּĬûж˵ʲô 

ذѾƽɱȴҲȣֻǿǾҺżз紵þҺһƿóˡ 

ΧӣƫһҲûУͷŲ裬Ĭžơ 

ſʼȵյʱزſڡ 

Ӧ֪ҵĸֻݱ΢ūɣ 

һоʾ۽ӻ򲻽ӣʲô̬ȡѵ˵ʵ۱ҪԼ 

ɲԲҪܲʲô֪ˡ 

ȻѾԹ˵ȥҴСͱƲȻ˾˵ʲô̬ȵңҺﲢܻӭҳԺʧˣһֱûйʹǵʵҲܽܣǴòĶˡҰ꣬׽Ӽңһҵʱرˡڶ죬ͱҵֳȥˡ 

ŵͷҪģͬ飬Ƿ߿ֻҪѡ 

ԴʱҾ;ҪԼǿûκ˿۸ҡͬģҲϲߡ˵꣬˱оơ 

ĬĬ豭ͬصӣȵյеĲ衣 

һȻЦˡ 

Цݺͬĵϸһ㣬Ļˡ 

תͷŴ˿΢Цˡظűӿе档 

̾˿ĺӡ 

һ 

ż˵Ȼû۸ңܾø׸롣ʮһʱ뿪˼ңÿ̶ֻؼҼΣ̽ĸ׺ͱáһֱʮ꣬Ҽ˻漮ϼҵ;ˮѣˡҵĸĸֵܡá˭ûؼҼ죬ĸˡҼ̳˸׵һС֡Щֳġ 

ü 

ʱ룬ÿÿ˵ˣЩʱЩͲ㡣ѰҲһòġŵüۺ͡ 

ЦҾͺ㲻һҪĶһҪõ˭û 

ֻЦЦû 

˵ʵⷬǲö˵ģˡ 

üŲæµѣ̲סҲѡǶѡ 

شЦЦ֮˵˵ҲҪѡ̧üȫɱ֮ 

Ȼƽ޲ȻˣŸԸܷ 

˶ãزЦˣסڳ˵ҶҪ 

º糯ϣرͲһƹ 

ة飬ʵ۱ѡʵŹ빬ΪʼҵѪ 

һ֮ΰĻʵ۱ͷһڴǰ˺һòЩ֮ؿŹµг㽵ˣԵ죬ȻҪ˳ 

ةȴǲֲӣֱǰ˵ϣѾʮģȴȱûɻʺ˶ԽɽĲȡ£Ϊ˳µİգ˼ 

ز˻֡˾ۼʵеŭæš˳黹Ҫһ˵ȴһ۵˻ȥ 

͢ 

ź˵ʱһӦǡŶʵۺ󹬿顭ڶӦǡôҪôȻع̲֮סһ£ͷ 

˵ˣųôڣ¥ԺҲȥأÿزӳһ˺Ⱦƺȵ˯ȻҲΪС˼ü̫·ǷǣͷѸٶɱʶС֪ǴԼô£ϡôҶСأ 

˵ʵߣӵ£ΪɶҲŰ˼⣬Сһ㲻̫õ뷨Īǡʵۡ˵ 

ҡҡͷͶ빤УЩеûеǲˡ˵ȥʮԴҲİɡ 

ԭΪӴ˾ͿԶ⣬û뵽֮żӭһλ֮ͣòӣԭʵܲ˵йϵ 

λ֮ʺơ 

ŸջصңͿܲƨߵӭŵвõԤУÿܲ˷ʱԼù֮ʱСĵʵôˣ 

ܲһҸģ˵޴˵үһˡ 

һ㶣޴ˣλ޴ˣ 

ܲһСֵ磺Ȼ񲿵Ĵ޴ඡǾô޴ˣҸ˵ĵȻֻඡ 

Եط˸ۡʵϹھܲѾùȣҲ֪СϢƩةҵСеةҵĹϲɫÿܲһµʱ̲ס̾ôȫԱڸΡ 

ȥ̲סüûв´ĻԼֻΪһ¡ 

Ȼ֮ʺֱ⣬ˬ쵽Ÿתƻ⣺ˣΪ˹ҰΣصذΪǡ 

ĵôñӡ¶ϻ̳Ͽֵӣ޴˺γԣ 

Ӧ֪ǰة˰ɣΪ¶ 

ҵȷжţȴ֪ԼڴЧʲô 

ʺһüͷһôô·ӣ˺αؿ֪ǻϵİ϶Ľ֡˺úȰȰϣҪΪ˵ԭȡˣ֮ΨʵģһҪΪ 

ĵǿȢȢ޶롸ΪϸϵһԴʺһҶñһЩµҪ֮ٴ̾ôףôȥ˵ҪΪ˵ԭȡʵ۱ôԸ䶼˽⣬ΪʲôƫƫҪԼȥڹأ 

ʺƼΨΨŵŵȻˣʵڲϷǿѣϷҲȰϰ˾㿴һ͵ķϣҲΪѰ 

סˣ뷢԰׵ˣ̾˿˵޴һᾡΪ 

ʺЦվ 

ʺ뿪ܲһɻ󣺡֪޴˼ҵĶСѾʮ˻ûˣ˵÷ǳ£Ҳѡ֮а 

ŻȻ 

׸ôʵ̸أѡĵһ죬ٶȳ֮ʱ 

˼¥֮ϣ̫ܺãصѡ˸˽Զλá֮˿ţԱߵ©һ塣 

غؿ¥£ȴοڣǧתٻأǾԳڡغȻЦˣ¥ָ㿴Ǻӡ 

ӦȥԭǽֵмиӲĸҪˣĸײϺӱˣڵϲȶ֡ĸͳǮˣȻҴ뿪ֶЦ 

ĵ⵹Ǹᣬ˵£ĸĸףɰý 

ص˵ͷ鼫õӡ 

С˵¸ĸŮһңֻиĸŮĸŮϲһҡ 

תͷڨЦţ˵ͷмҹ㣿ǻ״¾ͻ˵֪⡭ 

źٺһЦµù˭ҹңֻǾáӦиˡ 

俴ΪҵӦŮӣ 

Ǹ֪Ҳ¡źٺЦš 

ʲôëֻҪҵ˵ΣȢţҵĸ׶ܴۣһѻ޵еŮһĽڻʹ֮УֻŹ¼¡ûȣȢܺ 

ŵͷ 

֮ܵʱ˵٣ȻˡֱӸͷ˵Ůҵĺ󹬣Ҳÿ䲻䡣 

ű亹䣬ĵô˵дң 

תͷŽĸȥӰЩ룺ΪҽôҲǸˣֻûܹһͬվ߶ѡνż󡣡 

ŻǳĬ 

ҡҡͷ̾˿ʵҲ㲻СˣôҲ̸ۼޣ 

ŵһ죬΢ЦʵڼѾˡ 

۾һŶ֪ļҵĹܵۡ 

ֻ䲻ҼұãҳС 

СҲǸ˵֡ 

ҲͬĿɰΪֱִ̹ÿ˶ϲ 

ȻˣǸǶװɣ 

ûŵˡ 

΢㶣̽ʵòᡭֻĵ˼ɣ 

ҿΡ 

شЦ̫á 

ҡҡšҡ˰Ҳû˵Ȼ 

ˣ˵㣬̫ؾͻʧȻҪһźãĸһֻ죿㵽׻ǲˣ 

һ˵͹ˮ 

ص۾ˣ˵šǸͯӣ 

ŵͷ͵ӵҲ̧ˡ 

شЦӣûЦȥˣȻǾ䰡˵֮Ҳ̧ͷ 

һ˳˵ɣȥ弣ʶʶʲôŮ֮¡ 

Ŵһ̧ͷôҲû뵽հͬײĵĻʵ۾Ȼ쿪ſһץסҪվأ£Ҫ 

صͷŵ֣Żûֻܾס΢ɡ 

ЦˣƽϡŵֹȻĹٵָ֣С룬ȴźۼس֣ŵļ򣺡ˣˡȥǡţȻѾˣҪϿˡüˣ 

һֱ˺ɫʮš 

ʮţҲСˡţʲôʱӭȢŰɣ 

ЦЦݵҸĺܡ 

ؿЦݣкȻһĽ 

ΪԼͬǳ㡣ˣǲҲرҸ 

ҡҡͷ˦Щͷ 

˵ˣǿɰء 

 
ʮ
 
 
֮󣬴ʺٶšݷá 

֪Ǳ߽еΣʺƵЦݿֻϺꡣ 

Ц񣺡Ѿˡƺܲϲµĸ˽£Һݺݵһͨء 

ʺһ㶣㣿 

ǵġ˵ˣӱΰŮӣһŮӲŻῼǣ˵˵ʲôġ 

ǺͿȫȺˣŮӣٺõŮӣȥõ 

Ǵ޴ˣϵƢҲǲ˽⡣˵һ˵̫࣬ϷСʵϣѾة΢ˡ 

ʺɫһʡ 

ֵʵҵı΢˵ⷬܲ޴ҵǰ㡣ʵǲò˵϶Ѿ˵ΪԼ˽Ĳڳʵ󹬣ҿǰף˵˵׼λ¸أ϶ôġ 

ʺ粻 

аЦٽҿ»Ҫӳ飬ĪҪļ˸ޱȣӦҵĻᣬûƷڵŮϤˮɡ̫ɳԲడ 

ʺ룬˵ͷҲá 

֮һҪڻϷеʱ£ֻԽŪԽ㣬ͶáܲܲװɣһԼῼǵġЦš 

ţⷬҲ 

ʺƸʱɫֺÿЩſ룬ҪֱӻؾֻͷΪûİ¡ΨΨŵŵʵǱûȥá 

ֻǲ֪޼ҶСܲܵȵԸʱ 

ȵõȴҪСˡ 

ŴЦеͷ㲻Ͼӡ 

̫ԼϣźȻ˽ˮ绨Цա 

ʮ壬ǳµӭ֮աȻ͵ˣǰϰףһһһ룬ȫϢӡ 

ʹ䣬֮ҹ磬λ󳼶ܷŻֻ˼˼һ£ܿˡ 

ûܷŵÿ뿪ҹ̱һɱȰƻɱ֮Ļ 

ش鷿غʱصС 

ǰ˾ŵĬĬţдݸɾζµնգгؽţ˵ĽŲ󣬳Ӷ 

һ˰ 

ֱǰ˾ȻУʲôˣи˴Ӽɽʯײ˹˾һţһȼ 

üͷؿǸˣ߽ŵŨҵľ 

ȼŵĵ̾ʹôôôƺǵڶҴˡ 

ûطԸ˾ȥ˷ˡۿ˾ҴȥӰԼҲҪȥģȴŸקס½Ƕá 

ۣšƺĺͿˣֻᷢƺܲ 

ǣȻ쳣ͷʹԶӣϯضžȻͷһᣬļͷ 

ضͷ˵û֪ķϣˡ 

ˡŽ촩°׵ӣ¹·⡣Ҳ̫ˣӾȻҲ 

ҹеˣһ¶⡣ͷզһͣһ 

ʵ̲סˣֱץץŵͷιˣԣƵڵϣݺݲϼŲźá 

ϧ˾Ȼе㡸֡ڣ̫ 

ҹж˶ãۣǰһƬģʲôҲ壬ֻͿСȻصļͷ˲䣬ֱۡ 

ؿЦáĪǸСŮôӲ 

ҹ紵ŵͷصϡƫƫͷְѶԷͷ˸ƽ 

˶ԣŵķʺ͡˵һӡز޶š 

ֲ˲ļ磬̫Ӳˣ˯üغЦָݺݴ˴Էü⡣ŵüͷøֺݺĵ 

ЦˣҪٴλûôŵͷᣬһ»ϥϡ 

ؿŵ˯ˣݺüⲻǵôô 

¹£ŵ˯㶡 

˯ӣǰص°ڣͷһƫ΢ҵķסüۡ 

סˣʶڣԷͷ 

˵¶ȵʸС 

صֲ˲䣬Ȼ̾˿·ҵһĴƵģǳǳЦ 

غȻԼ˼ֳ硣 

ʶһѸٵ䵽ϵһţֱţ㻹ҪҪ 

˾ϵԭصʱ򣬾Ϳһ˻ţ·ûع׷ʲô¡ 

˾ĵţˣˡҲǵģô˯أҺñûȻǼԴİ 

ڵκСеӣ˵˾̾˿ùŵϣȻţŰԭء 

źȵر˼ң֮ܲͷܲżײǽ˵ǡԲүˡЦŵıŷʡ˵Ҳˡ 

ȻڻʹʲôѾŵļĨһɶ 

صĻ»ǲ֮û˸룬ŶʮᣬҲû˸ҶԴ˺һ 

꣨ƽԪ꣩ڳиԱٶ֮£һ˾ȵľֳԱ֮˷Ϊ̫ӡȻܷһصƺֻġ 

Զ嵵ԱͶӽӵּ֮˰죬ǶԣʳǷңԶͻȻ֮˽ԡ 

˷ʱʮģСʮһꡣ˵Ϊˡǫȴӱ֮Ӧصּ⣬˷ͬףһ̷ֱԱȥȻ̫֮λ˷ȴûʵȨܶ˶²ĵֻΪݻ󳼶ԼĴߴٶʵл֮ƣе˶ڹλ̫ӡʱϡ 

ʱѾζԺʷȻͲŶʮˣѾȨµˡ 

һ죬ذ䲼گ鴫¶̫ӵĵڶ죬Ǵ 

վڳаּǻʵۼλڶѡճ糯ǬԣڻʹĶ 

˾಩Сعų˸˯Ρ֮󣬴಩ܿа˼⣬ܹ͢һְ˭֪ڹѡ಩ڳš 

ŵ˵ͷغ򡣽ʱ洫ô 

಩æӦţǡ¡ 

ɡ 

Զ಩ŵʱЦ̾˿߽ڵͿϣˬӣ̾˿ԽԽġǸûʵۣ֤ʵֻǸԼӶĶӼһˡ 

һ߸Żʵۣһ̧ͷǰӣʮֺӣˣû˵ʲô 

һ֮ͬǰ룬˶۷׷ףв̽˵ǲǱ˵Цġ 

һЦЦú죬ЦͷƤ顣˵ٹگͻᵽ嵡룬Լ嵾ͻõܱˡ 

˷֪Ϊ˽úܣִܸɡ֮ǰģʥּôǰŵ̨ǰס˵ıԹֻԱ󻹻ԹңɡԹԹҿҲЦúܼ黬аҡͷôµġ룬˵⣬ةڣ˵Ҫϸǿǡ 

ô浱ͷԷµּţʲôãʱ̫ʵڲáҲ֪ȴװ⡣ô˵ģ 

ŹһЦЦΪܣ˵ˣȻлϵ⣬Ҳ졣 

㵹ɣȫƵͷϡغǺһЦҲ֡ 

ǵԼ鶼ȽŶ˼ǣ˼ǰµˮ©ţ˵һ֣ǲĴ˵ΪʲôؾȻԽԽǸˡ 

Դк֮ɡ 

֮ǰкصȲܿ첻Ρ˵ǣССȲܰô̫ҽϻ£֮ǿҩʯ飬ֻǡ 

ĬȻ֪ʼΪ˶ġڻǸʹ졣 

ʱ뵽ĵһ˾Ȼţ˵ҲӰ֮ˣѵ˾ȻΪһθɲҪԼ 

һӪĶǲçжкңܹýĵˡһҹȥصкءǲеͿ˵ӵ֣ؾȻе᣺кرԼС˺ü꣬ۿȻҪԼ֮ǰˡ 

кڲϿأЦţϣˡ̷ϸǰӢΰȻ֮Ը̷ġ 

ԣֻǽסкص֡ǸڴϣѶĶ֪Ų˶ˡ 

к˵ϲҪΪġҪȥ죬Ǹˡ 

ؿӲȥգþԡ 

кضԣǸҸɡ 

кص۾ŴصգȴƮȥңԶĵط·𿴵ĳĳҹ¹⣬λá 

ĬĬ 

شȥʱ˺ܴꡣȻ˾ΪԼɡϻʪһƬ 

ŵʱ򣬾Ϳ⡣ԼʱЦЦ 

Ҳкصġ 

ؿǸˣµôŵЦݺůһ 

صҲûôӲˡ 

񣬵·̱ʪˣù˾еɡһΪס 

žһ£˺󡪲 

ǰһ 

̧ͷЦˡЦеɬû˺ˣֻǳǳ˵ͷһϡ 

Ȼ߽ڡ 

֪ΪʲôؾȻûߡվڴܾãкطڵĵƹ⣬ŵ˵ 

һ̣Լ̤ʵࡣĳֶܹο 

ƿţػվţ־һ£Ȼ첽ǰù˾еɡΪס 

رߣеŽšǷ̫̿ůŵ΢죬ǳǳů 

Ȼ֮䣬к߸е嵭ˡ 

һͬ뿪ŲԵģصһۡ˵ĲصġʵЩһֱģͬʬ⡣ҪΪϣֻˡһаʱȻǼ£ǶԣǸѡ 

ų͵ЦȻ 

Ǹʱص߼ûжˡԼɽĽʿǶر߹ػڸפصأȻܸɣĮȻʱҹֻԼֱϮܿ챻ɱС 

ȥôأ 

ô죿֮ǰ˵ģɫˡ̫ӺϺƹأ˭˵ʲôֻ֮ǰ嵰µĲҪԱӵĶС¾ˡ 

֪ˡŵ˵ͷۣǴ쵽˰ɣ 

ǵġ 

ٵȥˡţѡһٳȥ 

̧ͷ˿أһ˿ļįֻôһ˲ܿؾͻָԭ 

̾˿Ȼٶ֣ɲ֪ΪʲôԼܻҵɫһ˿ 

ƬֻõשߣȴϢ 

طֻܿǹȴκһġ 

Լѡ·ʹˣҲܵʱ 

Ȼõģš 

üͷ˿ţֹ 

е֣Ĳɵӡʵţʲôô 

һ㶣ȻЦЦʱ۾е΢У·ʮӣ 

شߴٵôˣ 

¶дŸҹĸСˡż΢ЦţЦôۡ 

صԺкһסˡ 

 

 
ʮһ
 
 
ҹˣ̴ζڻþˣԽŨ 

ɢŷ¹͸һരսǳǳӳ߲Ӱӡ 

֪Ϊʲôؿеµûš 

ʹѾ֪İ˶֪ΪʲôȻûʶһףȻܵļˣºӣɺԲļͥ 

ûʶ 

Ϊ̫ϰߡʹ˳ȥҲ̸¡˶ֻôţ·һֱȥ 

һֱúġ 

Ȼ󡭡˵Ҫˡ 

ŵЦݺҸ 

صȴˡ 

¹һһƶţŵ档 

ǳǳһȻ죬ǲ֪Ϊʲôһ㣬Կǿ¹ɰ̡ƮƮأƺһж¹£ʲôˡ 

ر۾ 

һҹΡ 

ֻΪ۾¹⡣ 

췺ǰ׵ʱ˾ĽŲ߶ڳϣԼŵȷں 

˵һ˵û뵽ԼҲطմߡ 

֮ǰؾ;ûܹվԼߣûԼǳ˵Ըһֱţ·ֻԼܹµȥ 

ʱյžԼߣʲôʱ 

֪ʲôʱ򣬾ϰ˵Ĳ 

·𡭡ӦΪ٣ӦվԼһ¡ 

غһ 

ûʲôĻѿֻǡЩź 

Լ顣 

οԼܿģžԼһж᲻ͬ 

ҲԼȻЩįֻҪӵ£ԶǰԶԼ 

Ե಩СƿʵʱֶԷѾȵˡ 

һҹҲߣԭͬȻΪС֮¡֪ĸ᲻Ӧأշתߡ 

Ȼ䣬Ȼ뵽˻ʵ۱¡ 

֪Ϊʲôֻʵû֮ǰоǰദһӣӲޱȣȴܷȻ˱ϵĺöƷԻһӼӲȥǲ֪Ϊʲôȴغʵ 

Щ壬ȴƵǣѾǸǳ˲ˡ 

ȽԼûֺöĸԡŵ仰˲ԣʲô鲻ͻ߸أΪʲôҪȥȡһЩõͻ֮˵Ķأ 

ҲףˣԼԶֻ沨վڳͷŪ 

еʱ򣬿ػúĽ 

ÿʱ򣬾ͻ˵ֵҲǲѡ 

زͲţͬʱҲӹţ̤ԼͷϡԼֹūӡ˲ֵܿȥҲᱻ 

ǽö˱ˡƺдСƢԭճʵĽ˽ʡȻâڣȴˡ 

̾˿˵ǲӦȰȰϣҸʵŮȢ˰ɣܼįءȻԼ֪ſŶԷ۾鲻Խָоغܼį 

ŷ˸սӰӣü˵Ļʲô˲أ񲻳ء 

ô 

ҡҡͷȻȻ 

įĹ͢įˣȻԼѡ·ȴΪź 

ű۾뵽üͷӡ˵֮£Ȼе㲻˵ӣĪΪԼ˵̫ˣ 

̾˿ȻʼСֵǣСûôˡ 

ЦˣˣΪ̫æûСءĻ治֪Сô 

ţһ¾ǵǸ 

һžģһߴ˯ 

ǲ֪Ϊʲôεʱ򶼷·𿴵̾üӡһҹû˯á 

ظٶȳһꡣܴ 

ϸ˵ɫŲ֪ʲôһ˼㱣ʣҲ֪ʲôаһȥԼŪЩķŷʲô£ȴ⡣£ҲԼ˵Щơ 

˳ɡصſֽסˮģһһ͸ꡣ 

ص۾עǰ֪ѾԼüˡ 

΢΢ЦţԼôô 

ֱĬĬߵڶʱֱӿ˿ڣô£ 

ſص۾۾е㱩꣬е㸡е㡭ģ 

Цˡ 

УЦݿ뵣죬ȴû˵ʲô 

ͣ½Ųĵؿš 

˵Сˡ 

УЦˡ 

صֺϣſյ۾Ҳˡ 

Ŷ 

ɺãҺСúܡþûյˣиϢ㡣ǰǼСסԸΪ˶ȻǼСֻѾͷִ󣬶Ѿʮˣ䲻˼ңɵѾͷƫƫҲˡҾͺƤӦˡ 

Ŷ֪׵ʱ϶ûʱС˵ˣҪ׵ʱ㲻ǻһӵġҲǡ 

˵ģҪĶŶҲȶɣ㶼ʮ˰ɡҾôһ磬Т޺ΪҲΪԼˡ 

ĸŵ˴˵Լ̲ˣ·Ӧûˡôãû̲˰ɣסĸСأɶʱҲ˰ɡٵæҲϲؼҰ 

ĸûյǷţ 

ҹյˡ 

سĬȻʶŹĸǷǸԵľܾ 

ſǰȴЩãȻĸǲ˼ֱӻؾҲô˵ġѾ˴ˡ 

˵仰Ĭ۾տնġ 

ֻŵļ硣 

µţ·µԭҰֻ֣·ؼΨһԴ 

ºء׼ϢЩʱա䵣һɸʷݴ 

ϢԼһϵأźȻģȻ硸ﶼݲôĸ̾ 

ȴͷ˳˵⼸컹ͳ߰ɡ֪˵й˵ġ 

죬ƫƫ֪ô˵ 

̧ͷЦЦ㲻Ҷۡһ°ɡ֮ϣһɴµš 

Ŵص۾ȻҲЦˡ 

صů 

ЦǹĵһЦԵת뿪иԼԼĸо治 

ֻǣҪǲǻʵۣǾ͸ˡ 

˾ΪƿʱһƬ졣΢Ц̤ȥȴصĳˡ 

Źˣⲻˡ 

غ飬۾ 

̴ζڱǼ䡣 

ǸˣģΪ 

ǣеʹʱǰӽ˶ú£ʲôʱ񾭻ͻȻϣ˵ԼģŪҲܽţÿ쿴ʱקסļҡѣӺɷʲôȥ 

ϧزҡ 

Ĳҡ 

Ż¶һĿն飬¡ʹ˵̡ 

ԼҲܲ˰ɣ 

죬ֻ뵽취 

Ż߹ġ÷羰ܰˡ 

ģԼһõ 

ۣڿյġ 

֪ʲôʱٿЦأ 

ؿЦţ̯顣 

ʮŷ糾͵ظϻؾǡ 

Ƶȥ˾ȵǣĻʵ۾ȻҲǲ 

ŽʱѾƵʱ֡ 

ؿŴſڽʱڷƹŵӰ񣬿ŵŵͷڵƹڹ⡣Ȼ̧ͷ۾ȫЦ⡣ 

س̾һڷġĨһߣվߵŸǰϸ˵ΣȻ΢Цˣ 

ֻЦЦȻһ񣬹ллϡ 

شЦŵļͷȷѾָˡ 

գգ۾Ȼ˵ϣе㶫Ҫ׸ϡ 

һ㶣Ŷʲôʱôˣ 

ŲЦӻͳһ鷽غ濴ȥֻǷʲô΢΢¡𣬿ϸ֮ 

̯ӣؼǷмһ㲵Ļ 

ŹǻϣϣǳȥĵطժµĻǻ 

ز⣬ֽӹǻԭϸİɫΪժжʱ䣬ʶ΢΢ۻƣϸ 

ϾþӺ󹬣Ųţֻܰϴ⡣ 

̲סЦˣ㵹֮ˡ˵㡣 

̧ͷҲ΢΢ЦüҪʲôʲôʲôأֻЩĶˣ 

ؿЦָʶĦǷֻûе˿˿ڱǶˣֻǡ룬תߵһţϵλðɡ 

ټΣǸʵʱɣָȴǷ 

һ㶣вЩ֣̿ҡ 

üһ̧׼ģ͵л⻱֮񡣡ͷǻҲůů¡Լסڱټ䡣֪⻨Ȼ֮Сѹֱ뽭Ȼͬˡ 

룬Ҳֱ࣬Ӿˡ 

λǵŵüգһʱ侹Щóˣʵһûʲôջ񣿡 

ջ˵ֻҶȥһҹ䣬鵹Ǻ˲١üɫ衣 

סǷζþòɢ 

һľȻ˰ʱżס죬ȴ֮ɫǺ֪Լһз顣һͣˡ 

ò˵꣬ص˵ͷɫ˷ܣЦˣþ񡣶ˣʾ㿴Σ 

΢΢ݣ£ 

ӦøݰĵݹԼ¹ԱҲ֮ȴյһʾ˵ɽصİϣţְΣ 

ⲻǻôΪҪϣŲ⡣ 

ҲǵϵģԭҪܾ뵽¡ǵ⺷ص붽ԺһʾϡЦſŰ 

üͷĸģģʧְССعҪʵʵ߲ܾģܵˮ©ϧ̫ǰº 

˵㲻عܣѾѵˡȻѾˣ˵Σ 

üͷ⣬αң 

Цˣҵȷ⣬Ҫ㾭Щʱͷûнѡô룿 

̾˿˵ţȷЩ£ǰֻ»ΣΪ³ç²ʡְ˳ոͰˡɵúãȻְɵòãҲͱ©ӡ 

ص˵ͷ飬һ˸Ǿɡ 

üͷĵʵ粻һһ߸ˡ 

سĬؿΣȻʣţô 

һ㶣̧ͷعĵۣһƬů΢ЦŻصػϣȫˡ 

 
ʮ
 
 
߳ŵʱ򣬿಩ڷſڡ಩Żһӻͳ˿񣬡ϴᵽϲʯǰ쿴˵ԣ㿴ϲϲ 

಩ؽӹ񣬾ŵƹ⿴ʣָĦţЦǺ۹⡣ѹ˵˿ɻˡʱƢֱ˵˻¶ЦΪ˵ġ 

šŶһôʲôˣ 

ûʲô£һ糣ֻǻ࣬ÿ춼Ū浣ĵԲ಩ӿܿЦŹЦļ磺ʳ»Ҿ£಩ˡ 

Щ˵ء಩ЦŰ񴧵лл⡣ 

΢΢Ц˵ٳ֮ǰѾ˰಩ļ˽ӹ֪˵ûУ 

˵ˣһҪҸл˵ĺء಩˹֡ 

ȻҲˡôǡ߽ҹЩۣǹǼ۸񲻷ء 

ˣڳΪ٣ԸܵЩòΪ顣 

Żؾż칦غȻˡ 

ûаʱ糯಩֪ͨڴ󳼻ʵ˷纮 

󣬼಩Ԫǻʵ۵޹Ҳڡ 

һڵŵһοµء 

صɫ̫ã˻ֻ˵Щ㡣˼ּ񽻴ةԼٺ˵ǲõģֻ˷纮ûд󰭡̫ҽҪϢʱǶˡ 

ſأǷݵɢôڴأ 

Ԫֱ֮ȥ̫ҽ̫ҽ˵Ȼ赭дͣʱѾǳȻϵӺ񣬲ҲҪϢټ˷纮һʱɽȰϺúϣⳡСúûϵ帴ԪϮʱء 

ü󲡣 

ǡʱ۳ҽֶ𽡿֮£֮һлСΪ 

ϵ̫ҽмֹҲû˵ڣֻ̾˿ 

ĬȻ̫ҽ 

߳ʱһأ޶˵ෳꡣ 

û뵽طˡ 

ڴһԪʵۣ֮֮ʱȴס 

Ϊ˻ʵ۵ȼҩ㣬йɹŹֵζŶףȴػţţ齱߰ɡ 

̧ͷЩǰȥ 

̫ҽϼһ˵ʲôʱġ 

Ҳû˵ʲôֻ˵ҪСźá 

Ȼˣ㿴ҵʱôܺҪƵġ 

ϡŵ͵ͽţصЦ 

˺ˣġֻ㰡ǰɵӱȽϺáⲡֻСʱˡذο 

ϵ¡ 

𣬱˵ʵͷʹüͷҡͷӿֱŤĺͯ 

Ÿпһ¡˰˵ȻҲ֪ǳͲ˵ˡ 

˺ˡţþղǴˡЦˣȻ˵֪ǲ̫ҽҳʲôܾȡʲôҪֲϼһŲϢڵã˯ˡ 

һϸصЩ⣬Ҳʲô 

ץŵָǵԼĶͷ㿴 

ŵµģԥظȥȻջԼĶͷ֮󲻷̽̽ضͷüЩȡ 

Ҿ˵ö˶˵ôҲش̾˿죬ȫͷˡ 

ϣвȻҪšࡣ 

ⲡɳġعִ 

ŵˣ̹Ȼ̾˿ϣҪˡ˵Լһʵںܲذ 

ȴӣ㵹ԡʱɵ˯˯ˡ˵ţǳĶùɣ 

룬Ӧ԰ѷڰͷߡùһƪƪȥ 

ƪʱؾȻ˯ˡ 

е㰵ӳϵĺӰһ̵ؿʮƣߵ棬಩˵ȥˡ 

಩ӦҪͷȥã϶˵˾ǲȰ˻ҹҹΪЩߡŪѹֻˡʱúȰȰϡҲǰ취̫ҽ˵ˣϢ¶ڲ÷Щ㡣 

룺֪ˣҵȻ˸˵˵˵䣬˾Ѿ˱಩Ҫѱýȥ˹ҽȥɣ档˶³ 

Ҳã鷳ˡ 

ѱӸϵʱˣ۾ʱ˿ĵӣ㰡 

ϣСһ߰Ҵűǣһ˵˵ϻڰҹ 

һ಩Ƕļһ˵ģ 

Ҫ¹ͷ֣ͲộԼˡⲡãüɡŵм 

سĬ֮˵ţˡ 

Ҫ׬Ȼġָֻʵˡŵ 

ֲ˵ˣһǿ˵˺ˣ֪ˡעˡ 

żǱ˿ԾٶҴãϣϼǵԼ˵Ļٶȴӵۣ˿ȥȻûˣŸˡ 

ϣŰ֪ΪʲôȻůԼ¼ 

صĲûĺõô죬ֽˡһĵȣ˶֮С 

۷׷ףÿ˵϶ݡ 

ȷŲ̶ʱ䣬һȻȷ˭֪ҪҲǼ򵥵顣ڹϣиһǳصĴ 

ˡ 

ſŴƮ˿̲סüͷ뵽˽յϢ 

ʮǰز֮űةһеǰؽ֮ȫһ󲻾ãȻԡ 

ةǶͬʱ۾Ҫ졣ȵò׾߳µֽ 

ƽʱûлλ˹£ֻ֪ة඼ԭĽ¸ءةԪϣةǧڳسʱΪȶģڰγɵ֮ʱίְֳ֮оȻϴλһֱԱȫ 

ֱʱŲŷԭν¸ء֮ཀྵ뷨͹Ҳ˶ҡеǣ̫࣬¶ԡءΪȡ˵Ǻ£ҪΪʲԷѰˡԭصƢ˵һʱ򲻸Ҽ֣ڻţǶϣø˵ 

˽´⣬ֻһԭةʩ 

ˣֿ죬ǳҲԤ֮Сʱͷʹ̾ȥˡ 

Ⲣͷʹġ 

ÿȥʵʱܿԷƵŵһβԼء 

Ĳϣôš 

볯ĳЩʿͬŻʵ۵Ĳܿͻãǲɷϣĺܵء 

Ȼ󣬽϶е飬˵Ҫ̽ʵ۵Ĳ 

̾˿ 

϶ȣص硣˵ز£ͬȨرر߽֮ʱܼ֮ǫ¸漱γҪûɳһһ䡣֮ش½ɽȱ϶شһʼ˲С 

ʱʲô 

ٶ̾Σȵֻ߳ˣҪˡûлؾء 

糿Ѿݵ˻Ƕ˵ԺĻûԥ˵ǡˡʵڲƽµľ 

ʱһĿĵȨ볯ʵǲ֮١ 

ǣʲô취ء 

ٶ̾ʱţȻ߽ûͷŶ֪ܲ 

ܲЩ˿Ǵȴ߹ʱƮġһ˵ǳհõļŲõġ 

ӶصӶƮżζ 

ܲºۿү㿴˶͵òˣοүһ򲻺áҪи̣ͷô찡˵÷̾ҪݺƵġ 

쳤̾ͬȶҩһȵ 

ܲվԱ߿ź꣬ȻʰʰȻ˵үȥҪҪƽ 

ƽ˰һ٣ܲ۾Ŷõģȥɡ 

˾ɡµʱžͿӭ಩಩Ҿô 

մ񡣻ôˣ 

ӡ̫ҽתҲôá಩еݡ 

ǡҽȥ 

С಩ͷƿš 

һҩζ˱Ƕ 

°̤˽ȥ֨ѽһĹ಩Ѿš 

ñܷ̫ҽԸ˵Ҫ˻ϡ಩˵ž˵űߣȥɣҾš 

أ۾ƺû졣߹ȥȻŲں̺ϸȴš 

ĬĬߣźȻƣۡ 

ôͻȻ֮˵Ͳأ 

Ŵȥգŵľ 

̾˿ 

ʱص۾ˣʱЩãźЦˣЦݿǳ˰ 

Ӧǣϡ 

һˡصеԺ 

źȻе㹣ϲģһء 

س۾ϸţȻ˵ţ㵹ˡ 

ǿЦЦ 

ֱ۾ 

µʱ಩ﴧȻѹڴס 

಩ŵƹִһƣʲôѽǣƽ 

ҹҶԷ죬˵ǰ˰ġ 

಩ᣬѷźã̲סЦˣû뵽 

Ż˻֣֮Щ̫ƽϣܹá 

գ֪ˣȻҾ͸ȥ 

·˾߽ 

ΧһжʪʪģҲһƬ 

 
ʮ
 
 
뾩 

صλԵʱ 

һӭȵšǸӴɨӣŵ΢΢һ 

һ̫ˣƶؿˡŵӭ϶ 

ߵǰ˼֮һţŹȻᡣЦţȻƫԶҲ 

ҡү佱ҵŲشš 

빬ʵۡŵ 

ȻͬȵϢĵط϶ܶξ𾩳֮Աݽ飬ʽԼг̡ 

ſ϶뿪ĳȥתԪȥ 

಩վſڣְй಩߽˵Ҹ϶ȥûʲô쳣Ҳûѣ϶ݼ˻ȻֱӾˡ 

ô˵Բƽ⼸⣬ҪʲôѰ֪ͨҡͷ»ʲôҪעġ 

಩ӦţȻ̧ͷСʵˣá϶ʲôô 

һЦûʲôףֻСû 

಩һЦһۣղ 

ϣžյźһۡ 

򰢱˷Ը˼ѡ˼ţŸյſھͿšǳعӣôϳ 

ϳʯĴţǰ˸ǣӰ붯Ű봹۶Լ֡ 

ȵ㲻أΪʲôƫƫ⼸ա 

̾˿ؿϣ˵⼸۵ġ 

ֻ뵽أ֪Ϊʲô䲻ʵ 

ƮƮģܡ 

ȵʱֻۡƻͨŲŸսţͿӭ 

æȥһݣү񰮣ôҽүӭǽšǺá 

סŵ֣˵һͬ£ôؾصġ֪æûţҹѾǴˣȻˡҳμ棬ҲҪô 

̧ͷϹȻҲֻűװƹ棬ȵķȻЩ߰ס뵽϶ǲ֮꣬Щ̬üۼǰ㶼سüޣƽհŻˡãɫҲǴȻټе㷢ԲԲġֵȴƵġ 

̾˿֣ˡ 

ʰŸ˴á 

λȻССƧСҲûʲôдģǲһҩģģźǿ彡Ҿ⡺硻ĪҪ 

һһԼ֣˾˲١΢΢һЦҲѵү񰮣žˡ 

£˵ʱˡѹڼϣѵΪǴþ 

Ź֣Ҳңֻǰةλ¸صĴ°ˣʲô͡һүĻλةǶллүԶǧﻹ˹ػǼʵȻ˳˹٣ȻҪΪϵͷֿ࣬ڻ¡ 

ȹһЦ˺ˣԼ˿ʲô֪Ŀˡ˵ŰһյƵǰȰɺȰɡ 

ſյϸǰ״ɣʢŽɫĲˮе㵭ҩ֮ζȴܰޱȡ˵ζ̲ס޵ò衣 

Цüۣϲͺˡ 

ֺ˿ڲ裬ĵ֪ȥҪ˵Щʲô 

ȵŶֻ»Щɣ 

ŷ²裬˼ת̧ͷʱһƬƽү˿ŵȷһֱү¡ 

Цʲô˼ҪǾв׵ĵطҲѹ֡ţ˵жвʱҪùŹǾ϶ʷְ֮ˡ 

ȻүлҪشˡ 

Ҳʲôشɡ˵ֻΪ˼һ棬ǲŰɡ 

ֻһЦ 

˵ʵڣҵȷֻһѡܵܽ鲻ʱͲáϣʮǧ͹ˣ硣˶ѡ 

ǲ 

ȿǰ˵գ΢΢ۡԷ̬Ȼ˿µǳ˵ģ˵⼸껹飬ǶĺΪ⡣ 

Ŷյһڲ裬һʲôҲû˵ 

Щȴʲôûֳãⳡڣ˵İ 

Ӧһ 

һиʲôһԴ 

̧ĿĿӣһҵ⡣ 

һЦָյһȦүĵǣ 

ŽЩÿ죬ĶʼĿɡȹһЦ˶Żŵ졣һĿ⡣ 

һү񰮣м˶ʼҲô°ɡ 

ȴЦ֮ⲻڻ£֪ʶȤˡ 

֮ʱһ񡹡 

ЦŽӹʱЦȻ֡ǰŻ谵⣬ſ滹һƱ 

ģƲһֱѹҪ´ˡ 

ֱ˸ź֮ʱŰǰӸܲҷŵԶԶģҪŵζ 

ܲȻΪʲôͻȻȻŭӱǰ£ٽ̵үǫ֮ȽϺá 

ų嵽ڹţһƬһ¡ 

ţֻһƬ֮紵Ŵ졣 

ˡ 

ֻᡣ 

⴫ĽŲ̽źڰڵ񻽵ǰô 

𣺡ǵү 

ŵ𣬴ţһػүҪҲĶҲ鵽ˡȻû 

ŵɫһࡣ 

˵ţţд㡣 

һҹߣ˯ºԶȥˡ 

Ŵֽ͸ףһֿʼˡ 

Ƚ˻ʵ۵Ĳ飬Ȼٺةϣʼһæµ 

ֻеرȵĵٵİţʼһϵʽӭ˳Ϊʵ 

ԪûʲôϢ಩üͷøֻļ磬ʲô˵ 

Ȼȥة칫֮Ӹ⼸Ϊ˷㣬Ѿй񶼰ᵽУԱ˹ͨ 

ȥʱ˶Ѿˣкһ̾׸ 

һʱ̧ͷȻ˵λˣ϶ϵĲͦúȵİɡ 

ͬʱȻ̧ͷһȻΣ˼͵ͷȥ 

ȻЦݲ䡣ͷȥߡӡ 

һֱ֮ʱ̾ 

ſԺ･˵Ӱסۣء 

۾Ȼһ⡣ 

ճÿȶ뾩ʥÿة඼˲ٽǮŵһ˿λãҲ׼ķݡ 

뾩ϼԱƷʲô£ҲΡ϶ġȴԵøһЩ 

ٶ̾˿ 

Ϳ쵽˰ɡ 

ΪʵԸ϶ذʽ̡ܼʽ϶̵ʼʥǱΪʵݹأɵǱΪ߱իԡȻоĬ 

ةǱ֮⣬ֱȽŲŻתةУַԸ˼Щ뿪 

е·˴ҴҹÿĻһǹеС˾ 

Ԫſ಩಩Ц˻ˣ 

ˣ 

šһѾ˵Ҫ˵ñ֪ϢѹţԸȥ˾ҲǸ˩ġȥɣϵһء 

Ŵϲ첽š 

ҩζȻɢҲðġܲ͸磬еƵġ΢Щȼҩһ̴ζЦˡ 

ߵǰ˯š 

۾֪ǲǴȻصɫȻ԰ףܾҪһЩ 

ҡҷһ£֪û͸תͷʱؾȻˡ 

סˡ 

Ȼ֮еֽš 

سճտţ֪˵ʲôõӡ 

ǳǳЦˡ 

Ų֪͸ЦˣЦһѹϺ鸣졭ϧĻȻסˣһҲ˵΢΢һ᣺ãѹˡ 

س̧壬æ˸£ס塣ش˼£ӱ 

żʲô۾һƣˡԼԸ಩ƽеڳԣǸǸ 

ѵˡصеᣬȥ㡣 

ˣдܲ¡תһ룬û׼ƽãԹǲܲġæĬĬ 

ذ˽ȥָ˿ʵӣů⼸ˡ 

ûʲôģˣǾͺˡ 

ҲҪˣֱӽСҡˡò񡣡 

һ㶣ֱŻش𣺡ҡ 

ЦˣҾһѾƵˡ£˵ģ㾡ܽкˡ 

һҾлůůģ̲ס˻£ġȻⷬ˼ЦӶˡ 

̾˿һҲΪˡ˵˵˵˵⼸ûʲô°ɣ 

ŵ˵ͷá 

ã 

ſüĶĬ 

ĪǲͿˡǰ϶˾಩˵⼸ԸϼӰأʲô°ɣ 

Цˣ˻ЩС£ٺЩҲ١ 

˺ˣҲи޶ȣܲܰҵСƵҲ׼Ҳ׼ġ˵ɣʲô¡ 

̾˿һ´ǲ˵ 

Ҳûʲô£ֻɳ˵뾩ױܴ뾩ЩפڳʮܾòסŰŴǣֻ赭д˵һ¡ 

һ˾񣺡Ŷһ뾩ȥˣ֪ŭô 

ϷģɵԼļҶ˵е񣬲»Щá 

ţأ 

϶ÿ뾩׼˲ٺд󳼡 

ǰÿةǮյغǺһЦ 

ſɫ 

գգۣôҲյˣ֤˺ˡ 

ԣʵ۵ĻָԼпࡣ 

سĬһ£ʵôΣνĿʲô 

ã϶˴뾩̽йԱķӦΣ⣬ҲΪֹʲôͻȻ仯ԼȻӦġſأͷҰ˭ܿʵңԸʾ¡Ҳбж־£ҲûصɫȻеͣյĶɡ 

ŲÿɷȫȨŻš 

˵ȲҵײΣȻв֮ģʵвңֻҶڰ͵͵ţһлͶ֡ҵĲиһԾõĻˡʹûһ˳ύѣҲǲ¼̧ͷţôΣ 

̲סʣǳʱ⡣ 

е죺ô 

ȻûУ񣬳ôƤЦⲻЦ 

˺ˣҲ˵ˡмƽϣҲʲôص£Ҿͽ㸺𡣶˵һţˡʱҺúæȥɣҲܾˡغǺһЦɫɡ 

е㷢㶣λ治ӡе˵ġʲôʱôŵÿ 

ϸԷɫؿĿмֹźȻ׹ˣһء 

ųĬЦˣָָͷƽҲҲ׼˱һݣ㿴ϡ 

ɣǰȥǰϷŸηУƿиǣнһ⡣ŵͷأصЦеթչ飬ֻж̶̼֣ȴǧ֮ء̾˿̲סϡĻû˵ڡ 

ؿŵӣﵭϧȴʲôҲû˵ڣǸöɣжٷˣһͦ 

ֿһ飬ڰսڣְѺӲؽӣ̾˿ǳˡ 

شĻҪ˵ˣ˵ˡ 

ǣлϺ񰮡˵žˣµʱ̲סҡҡͷǲǻеͿ֮Ƣ֮ǰûʵ۴ŭ˼ǰ׷ˡ 

ƹȥŹŵ۾︡һ˿Ц⣺ôȥȫš 

 
ʮ
 
 
ȥŶǷæ졣 

ŴӻʵǶ󣬾ֱȥ˾ܶξ 

εľܶξԭػʱ¡ξܶξн⾰Ҳط˾ɵġ 

̸ͨ˳ӭš 

ԶԶ˵ضξضԼǡ 

ͿԶԶţȻſڹӭ 

úŸźڣϸ۲ɫСʵ֪ʷ˴ǰΪ˺£ 

ûʲôֻϲþˣǼæһҡҸղþûضξ㣬ѡضξģҿɲġЦš 

˿ԭ浱ΪԼʲôӶġ 

ԭˡ˺αô˵һĳ̾͸ϹȥڵˡȻܶξ붽ʷְ֮䲢ϵ⣬ԭ˭֣ټʱٲȻΪȨ˵ܰѳֳҲΪ⣬ƽʱ֮ڱǲһɣ˵ 

⼸ضξҲͦæİɡϲˣټ϶㴦Ҳɡſ˷ϲ裬ĵ˵ 

ҪæܻæЩ߶Ͱ 

ʾźȲ裬һ߶裬һ˼ĽյˣҲǡæҲˡ 

ߵűʱźȻת뵽ʲôƵ˵ˣԱ˵Ͻʮһ˲׳ƺԶˣҲ֪ôͻȻӿˡ㲻˿ȥûʲôãһʲôҲš 

һ㶣Ͻôҵû˵õģģȥ顣 

źɫûʲô£ȥʾˣòŴġˣҲҪ˵˵ģ֮ǰҵЩԱˡ 

õģ֪ˡӦŵȻҪЩ֣ϴ˵㡣 

˳۾ 

ȵԶ˶ξӶ泵˵ǻظӸ󡣡 

죺ءҪҪȥ 

أֱӹȥһ㣬뵽Щ»û 

Ӧˣ˺ܶࡣ 

аƣƽ˾ͻϽ϶Ѿ֪ᣬôܿͻһ֪ͨȣȲ֪϶֮£ô糿϶Ҳյ˵İ 

˵ҪǱСΪ 

̲ס̾˿⵵° 

ϣһҹδ˯շת࣬Ŵ 

ڶһ磬ֱȥ˸Ӹ󡣰ةƢ磬ͨʱ칫һεŸǰͷ 

ֻһλة͵ˣѾ˵һ㶣ҾҾվߵſڣԸ棺ǿͷ˭׼¸λ˵ţš 

һӰϺɣ֪ź«ʲôҩ 

λϣ̾˿˵λ˿ܻ֪ɣϻˡ 

˴󾪣ˣʲôʱ£ôûǣȻֲõԤС 

Ҳ賿нģǻһʱˡռʹ˶Ƣͳһֽλ뿴 

һǧ˴չȥŻȼŵǷݰֽһ۾ͻͻֱʲô 

ǻЩʱ˲ģÿ϶λϿ֧ĴĿһصġؿòˡ 

ɫ 

̾˿ɫصӣ볯͵ʲôĲʲô£ȥҲ͹ȥˡشʹ϶óûϲʱôҲ֪ⶼ˼ˣ˵㣬еպͿˡҲ֪ȥʣһĿ⻹ģҺݺһ٣˵ʱ϶볯ġǻԼµģܶ˵ڻǰһ֤λյЩǮֻͨڣʲôı֮һûϵ˵úдƵģŶ˵ɫԽԽ࣬ŵԽԽԭԼĺѡ 

һѾŵ죺ˣ֪£ǲ㣿 

ûôأλӦҲ֪ҿҲġ߻϶ʲôôأ 

粻ſţôģ 

ҵ͹ϳģ˵϶͵ЩҩҸûȥƹȻòصϵ׻û׷ 

ǧɫ׷ʣĹô͹£ 

ֻһ㣺λֻ»֪ɣ϶뾩֮ǰϽٱ䣡Ŵ˻һ˽һɫ־ 

̾ϢȻ֪µġֻûӣҲ֪˭Ļ֪£ٰλ϶ġһϵǻը˰һ˵ˡ᡻ҪţֻһҪˡֻ˵ǮֻѰЩ˵׼ֻɺϡ϶Ĵ˺Ϳ£ȻһʱҲõģȰ˻֤д 

Ϻˮ乡 

˵˵ﻰ϶ȷȨ㡪ǾﵽǻϵҡϵƢҲ֪ٸӲ˵һ淢ֻ˭ҲԲ˵öͷ 

ŴӻͳУҺסˡҲԲˣѣôگ飬ҪȫȨ 

չڽ飬ǧִһȻǻϵ飬˵ҲҪȫ鴦¡ֽһɫ̶˵˵ʱ˵Ĳ϶ֻǹһƽʱѣʲô᣿˰æڻǰΪǳġ 

ŰѽպãγСλô취Ʋϵ¡ 

Ʋϵ¶˼֮ɫ 

š޼λ˲ǰյǮƸϿһ֣ʱҳʸϣ˵λ϶棬òգһֱûã·츣գнࡣ 

ȻЩʹǴִһ뵹ҲЩǶͷӦãĻ졣 

ð죬ҲҵĻǰǮҲû˵ˡ϶פ£λҲƽϣδƲ塭Ҳװ˼֮״ 

˵ºð졣̽оܶξȥ飬£϶Ǳ̾϶ԼӣЩ䶼ˡ 

ЦⷨӺáλ棬һԱʾλʼҲ϶־롣¹֮λ϶ͱǡǧҪòСû֪ˣǿҪˡ 

˷ģ˵áȻΪǴ㣬Ȼ׷ִ硣¶м֮ɫ 

̾á 

һ䣬ºȲ裬һô졣 

һУ赶ɱˣ 

죬֤פ֮¡Ų֤Ҫһ죬ǵʱʱ߻϶û뵽ѯʣ̰ǰһŷԸ鵽ϢϢԴ֧˵ǡմԡ˴ʧɫ 

磬شǧȲѣԡղ֪¡ΪɣפϡعȻһƢҪ̡ϰ졹˵ó϶ΥҪܶξ̰˸ϳʦ϶֪Ϣ˹ÿةָԼ 

֮󣬹ܷ 

˵ֹذңһ̽ظмһʱ鼱ƣӦܷذĶʾ͡ةͿ๦ߣӦô͡ 

˵⻰ʱ͵͵̧ͷأʱȣƽ޲ 

źȻ뵽ˣصֳ 

ȻزںҲֻǣһö 

ǧˣֻԼ˶ˣȵĹϵ޸ˡתͷȥţϻ̳Ͽּ 

ѩ˴ǱŰһˡ 

죬ȳľӪ٣ر÷ 

¾Ȩִ߳ɣزѺתֻܻȥ 

˶ˣɵϣ˵հ죬ⳡϷɡȻǱ磬ʹǲҶ˲ϵȼʱõϢפִΣ 

ŵǲࡺֻʤİ취áûϼЦ 

֮ߣŲ֪ӦӦΪڵƸеˡֻеƣۣҲΪԼĺڰ˼еãȻȻһĲԹ 

ĵõǽ赶ɱˣĻȴͽҲǳ䵱ġ߹ӡٷ⣬ԼҲĵλѡ 

ȻһҾ˵Ӣ 

ص𣺡ţжǲҪס֪սһҪ㡣 

һ֪ͣϲǸñ 

ҲֻҾȻˡ 

ؿŵӰԶԶ̾˿ 

£ةͬʱǣԡࡹΪɣҪ뿪¡ 

׼ 

֮Ű࣬ʱʮꡣ˽̾Ϊ 

 
ʮ
 
 
𻨿óˣһī̵ҶӺ棬Ũ 

¹͸ҶмЩķ϶ǳɫҹ¶ˣǹ㽻֯ա 

£ű߷һƿƣǻʵǰô͵Ĺ 

ջԸܲ׼˾ƺһӻȻƵ𻨵¡ 

ƬֲģƬҲµġ 

ԴӰ󣬻ʵ۾ͰԭةסĹۡת˸ԭΪһæµַҵ飬ܲһӣЩ֮ľʹԼ¹ۡ뿪ǸԭҲסĵطʱܲпһ¡үǽڼ󣬶١֮Ļ뿪ˣһվƬԺ֪Ϊʲôе㷢ᡣ 

һжزǰˡ 

ǰδеʶ㡣 

ķѾеˣ͵ˡ¼ҡ 

¹ΣæľȻǽµʵϻʵ۲Ƕʱ䣬Ѿ൱ش顣æľȻԹǵӦꡣһʱ֮䣬ŵλٶһʱԺա 

Ľ⣬ŷԼΪδŮĿеɾŮδ޵ĹԱǣ̸ģ޲ò˵ý顣ίл˼ΣȻڳ֮˵ЦŸ̸Ҫָһšŵԡ£Ųʤš 

֪Ϊʲô˵ʱܲ 

ǵõʱĪؿһۣȻ΢Ц˵ţǻǵÿԼ˼ҪǿļҵĹ㣬ý 

һͬʱеƵġ 

Լɻ飬ڵãҵЦ̲סݺݵһء 

ǳǳһЦͷˡڲ裬ܹŵĿ⡣ 

Ҳɿջߡ 

˵ʵԴǼ֮֮·͸һɴط˵ĹϵңˡȻٳľ򣬵㻹˲졣رǵʱ 

֪ԼѾصѣ뷨ǳΣաƽʱȻҲԼѰɣؼʱܺԥԼ 

ԼԵžûԼȻһֱšˡ뷨Σʱȴ˲ݵĹԱߺˡ˵ףԼڳ˽ƻĶ 

̵˽⵱УżԼó̡Ȼ⵽ǱλԼԵµĽŲ֪𰸣Ҳȥ롣سԼԹĶԼĿǰ״ƶߣӹɵġ 

˵Ҳ֣ʱضԼ̬ҲܾͬöԷѹʲôƵģٿ˸ٵദžøӲȻԼԼദǴӶԷԵľܾϢžܴ졣 

¹£΢紵һڷڵϵľյϣҺ 

ȴòһź¡ 

ҹ 

ؿôҲ˯š 

˾ѾѵյȫϨˣ¹ҲյõԿ⻨ľӰڷ΢΢ҡ 

ָʶǸװƽĽԴԼԼĶ 

ĿǰΪֹ֤ŴڵʵĶ 

ȻԼֻӵЩѡ 

Լ֪ԼЩʲôԼԸһҪľ㲻ֶҲҪ֣Ψȴǲͬ 

֪ŵƢǸ˵ɢˣȻӸλƢǲġԼִſƺ˵ʵʲôϡһֻ˻˵顣ȴŸ顣 

Ϊſʲô¶ǷƵ֮ʲôں˼ûʲô̵鰮ĿǰΪֹֻжǸСͬˣڣֻߵĹͰɡ 

Խ˽⣬ԽԼԿ 

ԼںԽ࣬ԽԿ? 

ΪǸԶӦԼĸɡ 

ţذԼĸѹȥѹĵ֪ 

뵽ȻǳǳСǸӵаĽԼأֻһšĴڰɡ 

̾˿ 

ΪԼļǿԣԼһ˼ס 

컹ãȴ¹šڸʲô˯ûûпһ֮⣬ȻǸ۾ 

ؿЦš 

˵ԼǱԼиӡ项ˡ 

뵽项ֺӶüͷо۸޴ͬ 

޴Լ 

ţȴ˯š 

ôأ 

ôأ 

ʮ³ȥɽΧԡһȥУةҲڡ 

֮ڵĴ֮ȴΪһСӰڿضԣ֪㲻Ǹ 

糿¶ˮûɢģϺ֡ 

֪ԱصֱŲŷԼĺþúþûˣһС;ûͷʹ 

Ƿ̤š£Ͷ̥תһһֻӻúô˵ȥȥɡ 

ţŵָǰĴЩ롣 

ǰͷʱʱתͷǸϾȻҲܴǷˡЦˣǵġ 

ûţȥΧ˸²ǰִľͻѣеҰޡ 

ѾһȻ˶ԾˡһʱƬտĵط 

˲ע⣬ػһԸȥţ˵ˣǲøǡȻͲˡ 

һصļ¾˼ֻҰúһͷ¹˵Ųţ̲סʱʱתͷͷſѪܵҰʬ壬¶֮ɫ෴ķȥ 

Цˣ˵ƢӴ 

˵αƣ 

ۿŵʧ󷽵УתͷͿָϳһͷ¹Ա¹˹¹ܾܵü죬һӾʹ󷽵Ӱ֡ЦţҪСǹҪȥ 

صһ׼ż 

һ֪תŻʵۣмһ֮󷴵֣Ǽͳȥ 

ش󾪣Ǳʧķ 

ģ 

ͷǱߴһҽУȻ˻ 

صȫˡ 

Ϳƥʻ˳ǰһƥϣղǸǰмϡһƥϣٲȻšƥһʹֱˣŲߵȴͣ 

ŵķˣȴͣŲԽԽ죬ҲߵøˣͳұߵɢȺײȥ 

ش󺰣ס 

ٶȼ죬ĸ֮£ɢ˿ 

شŭȥֻ˴󾪽ţϣҪ 

ﻹ˵ϣֻ׵֡ 

صõԣȻŵܾܵü죬ȴҲƽˣͬϹĴѾ˺Զ 

һߴһ߳ŴУнӣסСģ 

ŵͷȫɢˣȫĹͷɢˣֻʹ£ֻķ°ȫϵѪʪˡ֪ܵʧ䣬Լֻ±סȻõصĴȴûһ취Ѿȫˡ 

һ߼ץһߴţˡתͷͿصѾʻԼԡ 

֪ΪʲôȻЩİˡ 

ڣһû⡣ 

ҪԼţƥ˲ܵøˡ 

ۿŵ屻׶ţǿԼ侲Ȼ˵ 

ŵ۾ɵüⲻǷôôô 

ʻеҽ㣡 

ƴҡͷӲס 

ģҵܸ㣬ˣôһֱܣҪϲôػص 

żҪ޳ 

㣡شߴ٣żнӣճ˫˸˵ƣһӵס 

һᣬصķ˳ȥ 

һڿվͱסˣŵĲŸһɾֵ˹ȵס 

Ľűˡ 

ղһŵĽűϡ 

ʹ·Ҫ˺ѵʹ 

صĸһɾ͵˹ȵףֻϰס°ȴڼ۵ϣؿŵĽӲסˡ 

ܾۿҪܿȥŵ¶ʹࡣ 

ûģ 

صһȴø侲ţԼ 

صײڵϣȻɿȥͷʹ 

Լס˰ɡ 

Ȼαסŵļ硣 

ûҲҪˡ 

ŵͫţ 

ߵˣػԼ˱ϹڷϡԼȻǳܣȴûˡ 

Ȼرŵأ˳ȥ 

ĵѡ 

һƬ췭ظ۾ܿصͷƬݵѸٵƶšܿأȾ˺ɫ 

ҧһʹ 

ô۾ҧϵļ 

غۡ 

Ȼ۾ǺһֱԼ 

ŵıײúۡ 

ΪʲôأΪʲôôԼ 

غеۣȻЦЦ 

ŵ˼ӵѾʲô۾ֻǸʹȻǿԼ΢Цˡ 

ſңʹı飬˻š 

ȻҡҡͷǿЦţû¡ 

ıʯɳʯĥţѾĵʹࡣȻʱ֣ǵϵģͷŵأܿͻûİɡ 

ܷ֣ 

¶Ҫ޵ı飺ſص֡ 

ȴս۰򣬼סš 

ſµǸˣһƬңֻ۾ô 

ˮȻ 

ôˣȻԼԼ 

ſصֱۣſң 

Ȼؼѵ̧֣סŵۣҡ 

ֺܼܵͣᶨ 

ҲҪ㿴ңѪӡ 

 
ʮ
 
 
Ȼһ˻Ųһ٣Ӵ嵹 

ܵˡ 

ۿѹҧסת˸帲ϡ 

ǰһڣͿѹصϡšϡȻϵѹȫˡ 

ŵ³ȥ 

ϵˣšϡǸһûһϢ 

Ųŷ壬ߴӵʱŸϵ˰Сرסأճ׵ɫĴ۾š 

ŵָŽӽصıǶˣãк 

ȫرסأġ 

Żˡ 

ӿ˹ˣû°ɣ 

侲ǸϿȥҽĸ̫ҽ̵ 

̷ͷ£˺ʵˣԼô 

ŵ۾ģҵĽźǶˡ 

һһСķסŵ 

ȵֿŲſԼȣײѾȫˣʹϮ 

Ȼʹ࣬ص˸ۡ 

ſŵر·ѾȫĥˣѪ߰ߡſԼ֣Ϊ֮ǰסصĹϵԼ϶ȫȾѪ 

ŵĳʹţۣ飬Ǹˣİȫ 

㡭ԼҲϧ 

̫ҽڵˣص߹ǶˣŵĽѾʣǲеĴҡ 

е˰ףڱͻȥ֮ǰ侲˵µȻ˵ǲú£ȫҵĴ 

¶˸мĿ⡣ 

ԭΪˣǻϸǰĺ˵ⷬǵȼϣ 

ҹˣػšƵĹϵеա 

ΨһһΣԺ۾·Űؽţţ 

ֱסֲŰԺţû°ɡ 

ֱõ϶Ĵ˯˹ȥ 

һ󳼵ıԺסһ̴ӾõĴҩģһ߰ˡصȻأ̫ҽ϶ر֤˵û⣬ʱ˲Ű 

ȵһиһ䣬Ųʱȥء 

ϵűײţͿҩ࣬϶ҲЩϡڱ˵Ĺϵſš 

һҲûС 

صĴ֣Ǹ̵壬Щµ˿ڡ 

Һá 

Һû 

סص֣ʱԷûţž 

Һã 

ΪĻˡҲֻܹЩССĴ۱ס 

һ߿ţһŴǸˡΪʲôأ 

ղŲٴ󳼶˵Ӣ¡˵ǡҲиĴͿҲܱһȻЩ֮ĺ˵ǡֻаϲܱˡ 

ܶ˵Ź֣֪Щ˶źεºܣôܽ̾ƴֻǰ˵ݣ˭ûʳ⡣ԼҲͬʣȻΪʲôŸҪ 

ˮصıϣæӲ 

Լ 

ԭΪԼˣԭ۾ﻹˮ 

ʱŮһʲôأ 

ΪʲôҪأ 

ſǸˣ֪ΪʲôĵЩϧ 

û˿ô˽⵽ԭҲôڴϣûһ 

ԼʶԼĶ֮ǰطصȻǶͷ˿ڣǼձ¡Գǡ 

Ǹ˺Ȼһëƣ֣ϢزûѡΪܵĹϵһ 

̽ŽءԷûѣëٶƣƤ۾תţƣӡ 

ȻغȻһţˮ乵۾۾ʲôûС 

æȥץסص֡ƺҲоãȻźڰˣšû¾ͺá 

Ȼݺץסŵ֣ݺݵġ 

ŵϾʹȴů 

ȻٶԼʶ֮ǰḩǸ˵Ķһǡ 

һ˵ײײػص˷䣬ɫıüĲ˶ʵôˡҺ˽ڸǲٶ 

Լû취ͨ飬ô˵𰸣 

ںڰŸû·ȻޱݺݹסԼԴӺҪԼһ 

ǲ֪ǲǴ̡̹ 

ŲָԼĴ 

ÿ£ 

ôȥ 

̫ˣ 

źݺҧסͣٶסͷ 

ȣŵĺܷҡ 

ôᣡ 

ܹһҹԶţ˯Ȼ顣 

ʱ˾ţˡ 

ŸϵϢĵطʱͿ̫ҽ̬߳ӵ˿źһˣѹͺˡ 

˵˼ࡹȲ˽ȥ˾ͨȴûص 

߽ڲſءž಩ֺҩʱ¶˸˵ɫɫǺܲõָָ׵ӣ˹ȥ 

಩ܿˣվصĿɨȻ¶ɫû¾̫ˡǺܵͣȴóο 

Ǹʺð˳ͷ˳ϸҪң 

סˡ 

һҳĬ 

ȻЦˣЦݺܷһΪǺҪˡ 

ǳĬ 

Ų֪˵Щʲôãȥ 

ᣬ̧ͷ 

ôᣬ̧ͷ 

Լ֪ԼЩʲôǸ˵Լ᲻תӳ⣿ 

ԣֻܹعȥǸˣһ֮ 

һξãǸԼ˵ңԶ 

ңԶ޷ 

ؿŵߵ׵ǸˣǸ˵ķںڣǸ˵ľֹˣȻȻһʹ 

Źȥ֮һξ롣ξ룬˭Ҳ޷ľ롣 

ƣؿָָ׵ĺۼ·ӣԼĵʹ 

ŵ֮£ʵ۲δԴ˺µڻʵ۵赭дĻ 

ŷطľԱߵةԱƷְλߣһȨͦ󣩲չɫʵˣҪҪ 

էȻѹ˵ˣȥЪЪٽ㡣 

ʵˣɫѿ 

ûϵˣЪЪͺá 

߹֮ڵվԼҲ˵ķߵ˴ߡ 

⣬ǳξȻŵȴһ顣 

صڻָУŵȴڶ֮С 

˵ĸ飬÷ơ 

һֱվڴڣֱֽٶС˵ˡŻع 

Щĵ˾񣺡ˣٿʼɡ 

Ѽ౨ַŵͷƸ͹ģةĿ 

ŴִֹĿȻһͣ 

ġǵط󽫵ط˰͵ǵߡӣطٵиţ 

ſǸַ˰ĴȻ뵽ɽҹԼҹлŹĵء 

̾˿ߡӡ 

ؿߡӣȻ˵ţ㿴ô 

ŵû˵ 

̧ͷˣţĻѻɾͲඡЩۡ 

ſŻ۵˾Ȼ˵Ȼƽ̹ 

üЦˡ 

ȻĻǴŵ¡ 

ţƱػԼ˰ɡĻ֮ǰ˵Ļͻᱻ𴩡һῴʧ񡭡 

ԭΪԼѾʲôںˣںЩ۾˵˼ 

ºݵط˾ǡţźſ¶ȾȵɫһֱһѣѸٵصת۾ſţ¶˷޷޵ɫ̲סЦˡ 

Ȼ 

Ѱ 

ⶫҪǲжð 

ţ˻ʵۣϧûпɫҪһٱɡ 

ţةฮšſ˳ϵӺһ 

ܲʱ̲סϸϸһţܾ˵ĴֹЩֵֹģȻע⵽ŲڵɫܲĲӶЩɡֱյŵʾ˳ȥ 

Ȼţʮֲڵضһȹ֮ȴ޴룬ҡҲûԺˡ 

飬ͷŲ衣 

˺ܾãõΪţ˵ʱԷŵͳɤ˵ˣһֱ˵ʲôʱٻȥȥ 

̧ͷţеգ˴ǲȥˡ 

ԵҲɽİա 

ţ̧ͷе죬۾ѹŵķŭֻΪ˹ֻΪ˼ɽɽ˵ǵڲ֪ԭЩ֮ȻҼʵ۵գһʼǱģ 

ţ۾𣬶ŵ۾ 

û˵ֻǾؿţǸǵͨӣֱͷ­ 

ţĵһ˿־塣 

ǸʲôطˣŶ̶ôʱ䣬Ѿһ˵ӡ 

ŵ۾ž޴ϣϿ԰ѹ 

ţòͷ 

ֱţͷʱŲ˵ߣȴӽţĵףҸϣξˡǸղǷ˵ĶмԴľǲˣҲ˵ҲڳΪ٣ȥϸ֪ʱϵУסиߵб𡣽ţҵĿˣ˵ʲôҶǳţ˵۾š죬˾ľ仰ԣҲҪץ˶ءҪסҪ٣Ϊ仰ǧҪס 

ţˣǰˣҲǵʱǸβˡ 

ŵɽ紾ӣڴҶðɣôȢϱ˰ɣأ廹ðɡ 

ţ̲סֿһۣŵ۾ᡣ־޴ķţе£Ȼ˫۾̲סΡţŵˣѾȢϱˣӸ¡Ҷͦõġеʱ߶˵ôҲסˡ 

ųĬţȻ̾˿ÿգһȥһˡһܲ˽˵׼ЩزɡȻţ˵ǣ˵Һǡ 

ţ˵ͷ 

ʱȻţˣʱΪʲôû𡭡ǣ 

סˣȻ΢Ц˵ţҲ˹٣ӦˣٵĲռϰյıˣѹեǵѪǸôľأ 

ţ˴ȻЦˡ 

ǸЦݣ˵꺩ʵˡ 

˵ţصȥݼ㣿ڶؾ 

ǡ 

ûΪɣ¶ζı飬еΨ²ҡ 

ſЦûУţֻˡ 

˵õɡЦˡ 

û 

صüʱǼصģʲô£ 

ҡͷûС 

ûУصüͷø£ 

ŵͷǸˡ 

ﷺ΢ࡣ֪ǲǴ˷ԼԶˡ룬˵˵μɽľɫ 

ǲ 

뵽ȴţ˵ЩǿԼΪӵıݣˣȴ̲סģҿ 

顣 

صһİţ 

ŵһʵ۵Ŵŭ̧ͷŭ 

ͬһ 

죬㵽ô£ 

ųĬһ£ǴܾԵʰɡˡ 

ر죬Ȼ̾˿ʲôû˵ˣֻ̧̧ʾվ 

Ŵվһξò֪˵Щʲô 

һҰ 

ؿ˿ڣǲһֱһݵеԲɽİգ 

̧ͷգգۣΪԷԼھζе֡ 

ؿЩãȻӣȤЦ˵ݵճɺ̸ܲ뾩ٵȥһˣΪ＾ջףԸԸȥô 

ۡ 

ô˰ɣȥһݡڶԷȻãȻʱ˾ 

Ŷص۾Ǹ˵۾һƬڰʲô 

ĬĬعǡ 

Ѿкܳʱ䣬һֱ볯Ϧദ 

ÿÿ죬ܿԷ 

Ȼ󣬿ܻжʱ˰ɡ 

ŴӾ߳ȥʱеյġ 

Źϵ֨ѽǰ 

֪Ҫѹֵʲôʱ 

ôһˣԼԸԼҪ 

ŵ 

һ죬лԼûɡ 

ȻԷԶģ 

˵Ե춨ĺߣôصĺߵһˣϵֻô 

ؽסԼֱۣһֱյס 

 
ʮ
 
 
֮ݵĹԱݡһεܵĴȫͬ 

˶šôȻõةࡹ⣬ų̬еľž޴Ĳ졣֮˼ة൱η֮šΪʲô뵱ô𡹵ɻ 

¡ţٶš 

ڳĬ˰죬ΪԷû׼˵ʱţڿĿİ˵˿ڣʽҰ¸𡭡μӡ˵ⷬסˡ 

Ϊ֮ǰ¶˶ŵķŭͷҪŶΪɡ 

ĵװЦȻȴʮؽ˶Է롣 

ɽ󣬼ǰŹԴη壬˭˵С΢һͻŵĴŭ 

ŷһ˵гûеһڡһȼʱٶȷ֤ŵλñԶˣ߸ϵĵطΪڳû˸ҴЦĹ֮£ֺᷢǺ۾Ǵ¶ηɫڵŵ۾󣬺һؿٶ㵽󣬺ʲô￴Ƶġڵȵ۾ƿЩӲŻٶСشӴԴš 

ſЦţǸգ۾зĺҲᵽˡ 

εľӦţӾﹺĺþƣȻȴûеǵľƽζ 

һڣģɬɬġ 

Ӧ 

̾Ϣš 

ԾĳԱ߿ǵһֻ꣬ҪͷܿصաʱĵӰӳͭķɫ 

ǿĴڡ 

ǵһžöԷڲͬǸߡ 

ôңǸ˶ˡ 

ľζӿɬ 

һһƤı˳ٶȳǸҥ 

ĺ紵  

Գ ͻ͞ݞ 

ǸҥзŴ뵽Ǿݵˡ 

֮󣬹鳱ݵС 

ŵǹ鳣Ȼ󿴼ֺõɫ̾˿ߵǰѧǹġ 

Ƥţ֪ԼһҲǸϾϡţŶԷĸ衣 

 F)Ƹ 

ɽΣ ˳˳ 

 ҳ 

Ǹ˵ظڼ䵱Уͬ°ʱܻŹʱϼĶǸתͷ΢Ц΢Цʱ۾ȻûůǸµؽӹ鳣š˭İ糱ˮӿɱ 

һƬף˶ϢšһȴǰٶǸͬؼȻɫ 

ţԼ׼ãȻȻᵫó಼õķŻ˼װ͵͵˳ 

ûϨڰӰԿмµӰһ𡣻߿ܷſֽ˰ɡ 

ɽ·š˯š 

һҹǸ˯Լߡ 

ʱ޸оǴ˿̣ȴࡣ 

Ǹ˾һ֮ 

ɽķ䣬½ʱгУȴԵܸӰ 

ԶԶܿĵط˿µʯҶ֮ԿüգܸߣǺżͣŵֻз 

ӳ۾ͬˮŵľˡǹһ˸ţŵġ 

ɽҹ¶ˣֱһԽˣԽס 

ԽףԽëȻ 

ЩǿþˣȻص۾һ㡣 

ذȻ۾ڲ¥̸ʱع¶۾С˫ᶨ۾ 

ŵ 

ԼôˣΪʲôһˣΪʲôͬʴǵĶһꣿ 

ԷǸŮӣôԼһǰˡ 

ǣԷǸӣǸ 

ʹʴǣصĶŲԾؼϵʯ飬Щսġ 

ǲϵʹȥͷʹ 

Ǽʹˣĵطǳʹš 

֣ס۾סһǹ⡣ 

۽΢ʪ 

ԣȴɽ紵߳һ㣬ԼٶȱƵжã 

ǡѾļ䣬ôĨȥ 

ڱúɽҲñ䡣 

ֻǣһ˫۾΢Цţûɫ 

ֻԽԽ 

ǰҹصķ䡣 

ڶ죬ؿ˷纮е΢ա˴󾪡 

һֱڶߣڳҡţֻζѾ˶졣 

˵طٵȰ裬Ų̤˻ؾ· 

Ȼ֮뿴Ĳôˡ 

飬żʹŹͷɢܵĸоȻһֱǸ˵ķн 

Ѿҹˣڸ·ϵüǰվһ˻һʱ·ܵһվ 

ͬбǶѾܲˣοš⼸˵ҲڻζһʹˣŻûͣ 

ֻ롭һ 

һվӰʱ˶ȸԾ顣 

ŸоŻµĶĸС 

нվʱȻ˵ˡվЩ 

һ㶣Էӣ̽ͷȥ 

ԭйվضӭӣȴվվſڣɭϵӡסǵһࡣ 

ֱ֮ͨ˲¶˰ĵɫԭةġ 

ӦţȻʵô£ 

˹λҪˣԵˡ 

šŶһЩ졣˵䣬Ѿվٿȥǵƹһǰ 

ŵɫˡ 

ǻʵߵ֮һ» 

Уͣͣ˻ûзӦʱѾֱֱ嵽»ǰʵô£ôǲǻ£ 

»һһӲŷӦЦų˵ة಻ؾţûû¡Сؿ˿ܣȻ˵˾ͺáԭΪ˻ء˸ҵ᷿ȥɡ 

˵žԹԵ᷿ȥ 

ӵɻ󣬸ų»ĽŲһһʵ˭˭ں᷿λҪˣ 

»¶Ϊѵɫ˲Ҫǡ˰컹û˵Ļ 

ɫѹʣ˾֪յ˰ɡ 

Ǹ˺ŵˡ 

ºÿűŵ׺Զֻôһ 

أ 

ǻڻ·Į̺š 

ֱ»ƿţ˽ȥ 

ԣ˶סˡ 

Ŵ˵ĳһ䣺ô 

󲻸ҡ 

Įͳ»üͷ 

ȴЦˡְ·˻֣ʾȥ 

»ĮˣʱȻſڣֱŵ 

ڴ£ôͳôȻѾˡüͷе㲻ӡ 

ߵƹ¿ŶԷ˵ݣּôˣʲô£ 

Żش𣺡û¡ 

Ŷʱһ̲סôһ㣺û£ϲ֪ǲǵԼܵˡͬʱ̲סüͷ 

ڴߵǸ˾Ȼ͵͵Ц 

ŵɴ۾ʲôЦģ 

ҪٷƢʱǸ˴Ӵվ 

ƹǸţߴӰѹס⣬ŵǰһƬ谵 

ؿԼ 

Ȼ󡭡 

ס 

ŵкһôͻͻͻģ֪Լġ 

ӵţŵĶѹǸ˵ദǸ˵ĻůͬӶҶ 

ŵһˡ 

رš 

ȻȻв֪ʲôµãȻǸ˱סʱѾеѣīˮһ˿ǰеģ 

һʼĺůĻ˽ӵű۰򣬺Ҫڽ 

ģѣŻصʵ̧ͷ΢΢ҪѳԷĻֻǵöԷԽԽ 

ųʵϣ 

ôôرסȻ˵Ҫ˵ 

ƹӵӣôܣȴôį 

ŵӺˡ 

ô£סһ˲ľȻϲ 

Ѿˡ 

Ȼصҡˡ 

Ǿ仰Ȼʵĳ嶯 

屻ƿص۾Ͷŵϡ 

ס۾ЩµᱻԷ 

ֱˡ 

صƤϡ 

ů͡ 

ۣȫĺë 

Ӽ׵սȫӲ 

ȻԷٶȵ͵͵𣺡ҡô졭 

ص̾Ϣ 

ȴֺܳ̾Ϣ 

Ĵƿˡ 

ŵֲ֪ͣ˵½ϡ 

̧ۣǸˡ 

ص۾ʹࡣ 

ʲô̶֪ӵסǸˡ 

һкһΣžԼһԼԿܡ 

ֻǡһӵ 

صһҵţҪš 

š 

ŵ۾￴еǳǳˮɫ 

ٶסһΣǴ 

û 

̽Եʳһǣص໬ŵ졣 

Ȼͱһ˴ǡ 

һкһ 

 

ŵĽЩվס񻹸մӳһΪرһһƨȥ 

ȻֻͬŴһΰء 

Ǹֱģһšůĸо 

ű۾ 

Ǹ˵ִӱƵ䣬ڼ׵Ȼָš 

Ųս 

ȻǺǵм䣬صЦܵͺᣬů 

ֻҪЦ;úܿġ 

ֻʹŸӽקסص½ 

Ÿջõ·קˣβָصƤȺ̣ҪˡȴԸӺؽһЩ˺ܶࡣӡʱ΢΢Ȼ񲻸ʾһֻŵ½󴦡 

˽ȥʼְֻֻŵǰһֱֻŵоŵĲ 

΢΢ͬ紵֦Ĳȡ 

ȻصĶҰЩ 

קŵ· 

һж԰ɣ 

ŵԼʵȴǣرסأҪȫסĻػʧɡ 

صָǻʱѾ˷Ӧ 

ű˵Ĵָ㣬ǻǱ强뱻ǿȵġԼӵȻһغա 

ǵʱֻȫȡ֪ǲΪԵʻֻۣܰ۾ص֣Ȼ󱻶Էק˴ϡ 

ת۾ʱͿ˴ȻͿص۾ 

ص۾ڻİĸٶȲܵظе¡ԷֵĶ˵ϴֱָȼŵꡣϴһѾˡ 

ؿȻЩã۾̲סٶȷסĴֱŷϸϸʵŷſ΢΢תͷԼ֮ǰżŮӣŵķӦֱԸһȡǾȻ·ܰû˶ 

תͷŵĲ¶ϸߣͬƻһ㣬ءСŵľÿеģŸе΢ʹ̲סֲصԷץסԼָ֣ͷһ˸顣 

۾̲סЦˡ 

ס嶯ᱧǸһˣ֮ӵϡ 

ŵƤЩ԰ףԼĲֺȡֻֻؾ͸е˷ܡ 

ȻĿԼΪ¡ 

Σѵʱ˵žʧˡ 

סţȥʱŵ 

ȻźСһֲ˲䣬¶Ц 

صؿӿȳŲӵĵطѪɫǸղµĺۼ 

أסص֣ġ 

Ȼ󡭡 

Ȼˡ 

 
ʮ
 
 
ʵ컹û 

еˣصı˯šеˣŶǵķ΢ʪĶͷе㾧غشһƷȻ˯ŵʱ۾ûȫ£ῪһССķ졣 

ŵĽηصм䣬ıÿصأĵطҲЩ⡣ǣزƿǸˡ 

Сһ˯ţԭһĺضţָоôá 

ŵЩ쳱ڲ԰׵ķɫ¿ۣ̫ѨĵطסȻԷ۾̧̧ȻûѣֻǹʲôĻ 

ЦˣҪȥʱ򣬷ֶԷеߡ 

ذѱסšִӱȥ̽סŵ֡ 

һһָţġ 

Ǹ˵ֺ 

Ȧסš 

Ȼһŵȵò 

ţűûѡüͷקѹ 

ã۾üͷˣججģñصһô 

ôŵĶͷ 

šŶһ˺ܾò˵ڶ仰е㡭Ȼ˸Ƿ 

صüͷøеաñٶȹţȻҪȥһץס 

򿴿 

û£û¡˯һͺáٶȴ˸Ƿ 

㲡ˣ˯˯㰡һۡ 

ˣܼô̲סɻȥ 

ȻȻȴ̲סЦˣаء 

û£屾ͲãַȳУ˯һͺáſأһ䣺ġ 

ֹ̾صϣϻãһ򿴿 

ٶȱػأŵĺˣ˵ҡƴ۾ 

ؿ˵Цˣװ˯۾̫ˡ 

ȫȣڡصַԼСĵطܡֽӣ˫ֳԼס 

۾ȴ 

ǡô£ 

ɲԡ˼ 

ڶ죬ŵչȻȥֻе麹ɫѿ˵ѡ 

һֱߡ 

ֻǴһҹѹһֱĬˡ 

ҹˣرȰȥϢֱʱʵһֱû˯ŵŲ΢΢˿ 

ҹˣĵôҲ˯š 

ǵڰǽϻӰӣϸϸܴķ粻ţſǻӣһ 

Ȼ˿ֹŵھҹرĴ̶ŷɿ۾ 

˺ζ߽˯ŵĴΪ۾ĹϵڰзԷĲӡſԷ߽ӡǸʱҲֹͣҡɡ 

ʱǱ˶Եġ 

Ȼ֨ѽǸ˾ڴߡ 

ԷûлֻǾڴߡ 

ڱսе㳱Ȼ˺ 

¶˯ŵӣȻĿô 

ؿǸ۾ˣĿɬٶϮ 

Ǹһ֪һ֪˯ŵģ೤ĺ 

ֻǲԼɡ 

ؽŴŵıţǸˡ 

˵ЩʲôģȫˣֻԷܰıӰ 

һƬĬ 

У֣ڿܾͣúȥųķϡ 

һҹǵķ΢ 

һжһô 

صͣŵķϣںڵķһһסָȴûһ¶ȡصҹ 

ŵʱ۾ 

Ǹͣĵط·ȣҪ嶼ȼյ¶ȡŽ죬סƷ 

˵Щʲôأ 

ųš 

𿴵ӣԼȴųظ۾ 

ſЦţ 

µ󡭡 

˰ɡ 

һֱ۾ֱۡһϨһƬڡ 

죬ʼ꣬㶯ٶȱ¡ 

վ¿꣬˿һϣо 

ĮԶԶվԼ֪Ǵص⡣ 

ò׹߳˷ţǸ¶ϲɫʲôҲû˵ܾԼջûˣЩλûѡ 

׷ʲô 

Լǡ 

Χ˶µضԴԼ֪Լе硣 

ڵʲôأ 

վʱֹͣˣԭھæ»ʧˡһаּįʲôȥ롣 

ԽˣԽࡣ 

ôأ 

ֹĿռһкĺһһ˼ 

ܵ˿ŵ̾Ϣһڸˡ 

ԶԶţǸ˵Ӱеģ˵ 

һֱţؼֳʾĮǰȥ˵ŻȻ߻˷䡣 

߽ʱǸ˵۾ԼĵطһۣȻٶȷɿƿ 

ؿŶԷš 

ߣת˴ 

ʼϲطˡ 

̾Ϣ˲ 

µͣŵűƿˡ 

̧ͷǽŲž֪˭Էͣ½ŲһȻվһҾϡ 

ؿǹǫӰ΢΢һȻʵţԲԵ 

û£һеϰš 

ص˵ͷ׼׼ɡСЩǳ˵Ҫתȥȴŵһϡסˡ 

ͣ½Ųȴûлͷֻǲ 

ֽһϡȴ֪Ӻ˵ڵشǸ˵ıӰ 

ص˰ΣȻ˵ϵ飬ȷ̸ô 

ٶȳĬš 

ڵʲôδͷ 

תͷſ۾㶵͡ 

ص۾˵㳰ŪţǻǰңһɱǾ仰ᣬܴ󣬿ɱ䣺Ϊ˵Ǿ仰ʱˡ 

ϧҲɱ㡣ƽ˵Ǿ仰κθ顣 

ŴǸߵ˵ʲôζ 

ֵ꽽ڳϣٱžž졣·Ţ·ߡԭֻҪܵǣȴˡ 

ÿĻߵ˳ĬŸ·ĻԶԶȥصĳеģ塣 

ֱûи˵һ仰 

ˮܵϣܿʪ·ҪĻʱƥԼĳϣԷ̽ͷñǴĮˡ 

ôˣŲʵ 

ܲá˹ȥô 

ô 

ո˵ʱҿɫףҧ촽ӡҡ 

룺ǰѳͣҹȥơ 

Ӵߵǰ泵ǰʻϣ 

ԼòҪôǱֻ˶٣˳Ȼһز԰׵Ļ¡ 

ſؾͿһϣ쿴 

С̧Ŀص飬ԷĶе΢￴ۡʵϣ˿ô 

е㡣Լ࣬ȻԷ۾ 

ԥƵԣȻָסصĶͷһ۾ŵ֣ŭʲô 

̡̲ŲֹȥŶԷ 

һֱţֱջ֣˵ã̡ 

ٶȱ۾سȥɣǼ· 

룬̽ͷȥ˵߰ɡȻַӣضԽǡ 

۾ͬݣ㵨Ӻô󡣡 

Ųң벡ͬݡȥϴñˡ˵ 

Цǰĵˡ 

϶ñԼͺáŴʡ 

غһα۾ֻΣüͷ˿ 

ſǸ˲԰׵ڻζĳ 

غܴغС 

ֱ谵СЩʱһ˲ŵ˾ǡ뾩漴ֱֵӻع赽ܶξг̣⣬ظӸһѵ 

˷ֱ֮ʱ̲סǸĳӡɫ֮УʧʯĽֵϡ 

̾˿˵΢ҡ 

һֱ뿪Ӹ 

Ҳ֪ôģȻٶȽ˹ 

У಩ԶԶͳɡӭŵĽӡΪӣԱ߶µСѾɡŽӹɡߵ಩Աߣʵô 

ϻҿɫã̫ҽˡ̫ҽ˵ԭ˿ϵòã˸ӣѾ˼ҩûϷˣ˷ġҿǺõЩӦûʲô󰭡 

˿ľˣ˷ġ 

˿佱ˡ಩̧üŹŵȻ˵ˣɫҲã԰ײ԰׵ģҪҪҲ̫ҽĪǵرˣ 

û¡·ѿЩȥϢϢͺˡ 

ͻϰ˷¡Ϊ¶ԼӣҿҲ˶١ôô࣬ܲĵùôǧҪءˣǻϸǰѵ˵ϼ仰ˣҿҲֻȰȰˣҪҲҿɾû취ˡ 

ƽյţһЦ˵಩̧ҡǽֻ˲ͷߵµΡ 

಩Թɫ˵ˣģԼء 

ͻͷ಩಩Цţ¶ı飬ҾҾ˵Ͼ棬ҪҪͨ 

תˣҾˡ첻ˣشŻϢȻˡ˵գֻصǴС 

಩һ˿ЦݣŸеĲڡ 

һ磬ճϳǰһѾ֪ʵ͵͵õǡδãܳ񡹡ûãû׼ЩȴϳˡƢž޼ƿʩ 

һһֱ봹ڴ󳼵˵ż˵һĻ󣬲ٴ͵͵ţϵĲͦصģôôʱɫ 

˵Ȼ˵˵⼸ȻûϳȻıú಩Թˣ˵ǻһֱȰ 

ԭˡϵ°ܶ¶ı飬˺úȰȰϱˡ 

Ȼ̾˿λŮˣҪǻиܶŻϵͺˡ 

һ飬첽ߵȺ֮ǰ 

̧ͷ峿ŸͣһƬް 

ۣȫ 

ҹٶ빬ʵۣ׼ˡ 

·δӰС 

Ŵվţλء˶ãȻһ仰ҲûС 

Ҳ˵ֻǰϡ 

缱ˣ죬಩ػţģѴŻඣȥŰͷʱҪ˰ɡ 

һعͷӦǵġ 

û£ȥɡûʲôõĵģةྡԼȥ 

źȻ̧ۣǸˣ糯ʱᵽ֮¡ 

صһȻȻΣ 

һ֮ĺλĿҺܺ棬ο¡ 

ػ̧ͷЦ䣺Ҽǵ˵ҪǸˣҪ㹻վߡ 

ϻûҵôϢ 

ؿŵ۾ 

翵̴һѹŵϣһֻ粻վ˵۾ˡ 

ڣҵˡ 

죬ȴʲô˵ 

ҵˣνģɡ۾Ϭһûб顣Ǹϣͦ˼ӿ佾 

ϡô֪ŵеᡣ 

Ȼ֪һֱŵģô֪˼롣ţôѵ֪˼룿 

һ͡ 

ĸɥʱ֪ν鰮Ūòãͬѷ޹ŮܿࡣұſԭһֱΪˣţֱҰǸˣɸԼһģȴ᲻۾ţ֪صǱ 

ŵ۾ʪˡ 

ֱڻԸվ߰ɡ˲ҵ˼򵥣˴ûվҵߡŰţ˵µǸˣҿȨı£˵ģȴް취 

ŵͷȻ˵ϣ֪ҵһ֪ʲôʱ򣿡 

֪ 

ǻϸյǻҰ˲ϣ˵ĺݶ 

ֱţţ㵹ǵԽԽ󡣡 

ûӻ˵ʱұ棬ʲô˾Ȼĺ¡һ֪֮ˡȨıȴֻڴ˵ϵĺܴ󣬻ϲֻҪ¡ʵϸϲƿµĸо¡ҪǸˣܳΪϵİ£ȴǻϵȫϵ̫Ǹʱž;ˣһ޴־õңԵȫиõѡʱȻˣ޶ŭˣնҵףֻҪۼˣزǾŲǳӣǻ۾ 

صȥ 

֪Ҫʲô֪ҪʲôôֻǷˣֻҪҵİ£飬ʳһֻͬ˼򵥰ˡϣҪҪģͬ˿̻ϻŵȡǻϵĽŲûĸϡϵƢ֪֮ġȴˡ 

Ȼһȴˣһ̱ˣʲô 

ڰ֮УصļĽǸֵĹִ±ݻٵһ㲻ʣ 

ڰųһȻ˵Ϊ²⼸շתࡣмˮһѰ֮ˮ롣ҵǸˣһֱվҵǰ棬Զϲϡ 

۾ 

ǰˣ಩ϣû°ɣūŲãơСлߵȼǵƣתͷʱֵֻһˡ಩ףأôҲû˾ˡתͷʱȫƣ̬˻֣಩ʶȤظˡ 

߳ʱ£ֱֱ߳ȥ 

Ĵ⣬ʲôûС 

֮УֻһˣС 

Ǹڵĵطŵƣֻб䡣 

С˹ˣôţ˵ŵɡ 

Ż˻䣬ɡڵ¡СæɡͿŵӰѾԶȥˡߵúܿ죬ڶҰһѸ 

 
ʮ
 
 
ƽԪȻѾǶգȴͬһıꡣǺǳȫΧڵĴꡣ 

һһҹ̷ֵձڻûɴʧ֮ǰͬ䵽һ㣬ֹͣˡ 

һ 

ڸһʱŵļ̴ϢŹĸڱгŻΣ 

׺䶥 

żʵĸͬĸӣŹƼ 

ص׼ࡣĮԼ̫ҽ棬Я˲ҩģԱ㼰ʱ 

ҹϻؼ硣·Ţβɽ·㷭ȴȫ˲ˣϵʱ˶ǱԭΪĸһҿ϶סڱѾµδ򡪡һʲ֪ĸһסھַ 

ʱڸϵϼҡ 

վſڵޱǱŸջһ˱˳еŮӱһſڵͬ˱滨һɪ 

Сֽסţָţ񾭲ʹҪ֦ͷһ㡣źţҪǰסСʱȴŮˮһЦգŸ磬ˡ촽ţԸµĽڻһסС֡ôŵģ˵ıˣ 

֮Ųŵ֪ΣĲֻĸһˣСδ˿̣ͰԭСĹ뷿СȥǸˣԭӦӢֽͬǰŴĸСտ¡ֻСһ۾ĿţϨ֮ȼġ 

Ǹеı΢ЦȰοˡֻҪСЩ˵ͻȻͬžݰסС֣һһ˵šûµİɡСּᶨشһûµġֻڶźͿĸ׵ĲʱСŻ¶һĴ 

̫ҽһæµ̫֮ҽϵȻء 

ŵڵأ̫ҽؾ̫ҽæѵةӣ˶¶Ϊѵɫ 

ʱСס˼۾ţǿƽŸ磬Ǿ£Σǿ󡣡̧ͷ۾С۾ˮûıھ̣ȴǿ΢Ц 

ᣬŴϵĹĸ󺰡ʼձСקסȵٶƽС˵Ÿ磬⣬̫ҽǷϣ￴岡Ÿ磬ǳȥɡ 

űһ˵ôԴС׼ʱ˷ڡ 

ģҰ⴦լԺˮǽϰ߲òӡСʼҪţ֮ҲƽĬĬ 

լ֮У뵽֣ȴ޴ߡɵ죬սƣľʹȴʹ֮з֡ǰСӰͬʧȺĹ㣬ȻͦżãȻ 

ߵԺһſԺһǵǽȫˣڵϣޱСͣ½Ų˵˾ڴ˴ѹġ 

Ŀһʹ 

С˵ǰѹģʱܴǽˡҿʼûʱæ贰ˮûﵽȥǽżӡáǽˡ 

ĬĬһʵôأ 

ʱպôظ칫̸鶼ҪģַŲæҹת˵ʱÿǽҪˡܹȥƿûƿС۾һƬãȻտյģȴˡ 

ſѹˡ 

С߹ȥǰǽǰ棬˵ʱпܳȥͺˡпǾͺˡ 

סʣο˵㲻Ҫô˵ʱ㿴ּʲô£ҪԼ 

ԼĻһôأܹôСתͷҵ 

 

С֣ǰǽ˵ţޡޡȴ֪˭ָ˵ޣ 

ǽǰ˰죬ֱ콥ˡ 

еĺϢȻûе 

ſСӣһеĲеƣ̾ҪϨˡ 

С磬ȫϵϡ 

źȻ 

罥ˣվʱźᣬǰȫǽǡССɣҲ޼£ǽȥɡ 

Сҡҡͷǽȥͻ˼룬ЩҸоԼǡ 

ˣǺˣȴˣǲ⡣ϸ 

СٶҡͷˣҾˡҲᲡҪҳȥҲᲡȥȻճտǶǽ 

ҪȰʱٵĽŲĮˣλ̫ҽ˵ЩˣҪҪȥ 

СǴӵԾǰһѣҺۼֿסŲˤһ볯ڳȥ 

˵̫ҽ¶˸˵Цݣ˺鸣Ϸ˺ͳǳŹȥˡϷ˵͵ˣȻ˻»Щ󻼡 

˾Ȼͺã֪λҲǾˣʵǸм֡ٻͷʱͿСĸ׵Ĵǰʹ顣ʱûе 

һһο 

ڶ죬ˡ 

˻ûѡ 

Сͬһһ㣬ҲЦ⡣磬СŵȰ裬³˼СˣĵŴΪȡ 

֮ǰСǳ³ 

˵ʱСЦˣ΢΢ˣû˵ 

ϵΪǸ 

ֵǣŵ̹Ȼûаѹ 

룬Ϊ 

ŵЦˣȻꡣ 

Ǹ˵ĻѾ˰ɡСһӵˣԼأ 

ȻԲ£Żǳ˲٣Сε۾޷ܾһ߳һЦСû뵽಻ǼСԽԽкϱˡ 

СЦţȡЦʱ˭˵ʲô˰ɡ 

ŲȣǸʱؿڶ¶µġչսյӰӹ¹µģǵ֮ǰֻҪСĿھģȴһˡ 

СϸϸɫҲѯʣֻԵ˵ЩɽҪĻ 

ͣ˿ӣ׺ܾãСģȴҲȥ̧ͷʱ򣬾ͿСе㵣ġ 

ŵһʹǿЦš˺еĴͶСȻǸŮӣȴжеΪʲôԼϲȴأϲСǸöá 

Сʰꡣ֪Էܿʾʱ֡ԼҲ֪ʱһ˴ŻһЩȴסС֡ 

Сͣ¶ѯƵؿţ 

ֹʵС 

С죬ֻǿšŲ֪˵ЩʲôֻĻҪ㵹󣬱ֻһСѡ 

С΢ЦţЩ겻ҶöˡŸԭڷܲ٣еˡôҷµģ˵ 

ǿһЦɿ֡ 

Сŵɫסŵļ磺ǰʼŸǸ˼ϸܵˡܷʲô£϶û˲ĺӡŸ磬ȥʲôȥ 

ſչһתСһֱôůȻ̧ͷС΢Ц 

СЦˣ̲סҲЦչ쳣 

ʱˡ 

Ȼǻ̫ǿŵ¶˸˵ЦݣȻץŵһֱûţšˡŽקסĸ֣һιᡣ 

ӹĸʱſڷСڳĴǰԼᡣ 

Сų֣Ǿı 

Ŵš 

İˣǱﰡ 

ңң׹أֱڣŶܸܵʱĺº 

վſãֱС˳һջЩΡС˴ۣȻ̧ͷЦԭҪʧȥ֪ôֵϧŸĪҪЦҡ˵˿ȥ 

ĬĬıӰ˼ǲǣҪץڣδ 

ţתĬĬȥ 

ڶ磬ٶȴϢ˵ǻʵ۵Ĳˡ 

̸ϻؾ 

ʵˣƶһֱѹѹĳġ 

ôˣ 

ôˣ 

ſʱһ·ĽЦ 

ظ뿪ʱһûؼֻ֣һĲ԰ס 

ʱüͷ˵ĸûʲôΣ˰ɣô 

㶿Ǹˣرȥһ 

Цˡ 

תͷֵ㶿š 

ѾܾãûпŵЦˡ 

ЦˣȻ˵֪ôλȥС˲١ԭСԭѾǸˡ 

صƣôñطһѷְɣѹöûﻹǵáиӲȥ 

̿Ϊʲô⻰ᡣ 

زֻ˻֣߰ɡ 

ûߣС˵ˡЩһ·ͨˣ˵еȻǸˡ 

رŭ 

ϲʲôô 

룡صԽĲ԰ס 

¶ЦݣС˵ĻҺǲˣ˼ǣҪϧǰ 

ػڲͷ˵ʱȻжˡ 

ŵؿš 

ŴЦ߽ȰϧȡǰˣĪˮһֱվߣǰҲֻҰɣ 

˵ţѾλǰ֣סص֡ 

صָص΢Цů 

 
β
 
 
Ϊʮأǳ֮ˣδȢʮʱ޲ʹȥðꡣ 

£Ϊʮͬʱȥ 

λΪƵةδȢ 

ˣΪ֮֮˿ܣܳԽ˵Ĺҵ 

ȫꡪ 

 
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
